WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2005096488) ANTRIEB UND BREMSE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2005/096488    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2005/000735
Veröffentlichungsdatum: 13.10.2005 Internationales Anmeldedatum: 26.01.2005
IPC:
H02K 7/10 (2006.01), H02P 3/18 (2006.01), H02P 3/26 (2006.01)
Anmelder: SEW-EURODRIVE GMBH & CO. KG [DE/DE]; Abt. ECG, Ernst-Blickle-Str. 42, 76646 Bruchsal (DE) (For All Designated States Except US).
BECKER, Günter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHMIDT, Josef [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: BECKER, Günter; (DE).
SCHMIDT, Josef; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
SEW-EURODRIVE GMBH & CO. KG; Abt. ECG, Ernst-Blickle-Str. 42, 76646 Bruchsal (DE)
Prioritätsdaten:
10 2004 013 033.7 16.03.2004 DE
Titel (DE) ANTRIEB UND BREMSE
(EN) DRIVE UNIT AND BRAKE
(FR) SYSTEME D'ENTRAINEMENT ET DE FREINAGE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Antrieb, umfassend zumindest eine Bremse und einen Elektromotor, der mittels Versorgungsleitungen mit einer Endstufe verbunden ist, wobei die Bremse aus einer Bremsenansteuerung versorgt ist, wobei zur Versorgung der Bremsenansteuerung diese mittels Kondensatoren mit den Versorgungsleitungen verbunden ist.
(EN)Disclosed is a drive unit comprising at least one brake and an electric motor that is connected to an output stage by means of supply lines. The brake is supplied from a brake triggering mechanism. In order to supply said brake triggering mechanism with power, the same is connected to the supply lines with the aid of capacitors.
(FR)Système d'entraînement comprenant au moins un frein et un moteur électrique, qui est relié avec un étage de sortie au moyen de lignes d'alimentation, le frein étant alimenté à partir d'une commande de freinage, ledit système étant caractérisé en ce que pour l'alimentation de la commande de freinage, celle-ci est associée, par l'intermédiaire de condensateurs, avec les lignes d'alimentation.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)