WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2005096475) BAUREIHE VON INEINANDERLIEGENDEN STATORBLECHEN FÜR SYNCHRONMASCHINEN UNTERSCHIEDLICHER GRÖSSEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2005/096475    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2005/003224
Veröffentlichungsdatum: 13.10.2005 Internationales Anmeldedatum: 26.03.2005
IPC:
H02K 1/27 (2006.01), H02K 15/02 (2006.01), H02K 16/00 (2006.01)
Anmelder: MILITZER, Michael [DE/DE]; (DE)
Erfinder: MILITZER, Michael; (DE)
Vertreter: PFEIFER, Hans-Peter; Beiertheimer Allee 19, 76137 Karlsruhe (DE)
Prioritätsdaten:
10 2004 016 108.9 01.04.2004 DE
Titel (DE) BAUREIHE VON INEINANDERLIEGENDEN STATORBLECHEN FÜR SYNCHRONMASCHINEN UNTERSCHIEDLICHER GRÖSSEN
(EN) SERIES OF NESTED STATOR PLATES FOR SYNCHRONOUS MACHINES OF VARYING SIZES
(FR) SERIE DE TOLES STATORIQUES IMBRIQUEES POUR MACHINES SYNCHRONES DE DIFFERENTES DIMENSIONS
Zusammenfassung: front page image
(DE)Beschrieben wird eine Baureihe von permanenterregten elektrischen Synchronmaschinen (1) verschiedener Grösse, die jeweils einen mit Permanentmagneten (6) belegten Rotor (3) und einen Stator (2) mit von einer Statorwick­lung belegten Nuten (5) aufweisen, wobei der Stator (2) von aufeinandergeschichteten ringförmigen Statorblechen (2a-2d) gleicher Statorblechgrösse gebildet ist, und die Baureihe Synchronmaschinen (1) mit Statoren (2) unter­schiedlichen Durchmessers und entsprechend unterschiedli­chen Maximaldrehmomenten umfasst. Erfindungsgemäss ist vor­gesehen, dass die Baureihe mindestens eine Sequenz von Synchronmaschinen (1) umfasst, wobei die Synchronmaschinen der Sequenz hinsichtlich ihrer elektromagnetischen Eigen­schaften, insbesondere hinsichtlich ihres Maximaldrehmo­ments, derart konzipiert sind, dass die Statorblechgrössen der Synchronmaschinen (1) der Sequenz so gestuft sind, Dass der Aussendurchmesser jedes Statorbleches (2a-2d) einer Statorblechgrösse höchstens so gross, vorzugsweise genauso gross wie der Innendurchmesser jedes Statorbleches (2a-2c) der nächstgrösseren Statorblechgrösse ist.
(EN)The invention relates to a series of synchronous electrical machines (1) of varying sizes that are excited by permanent magnets and that comprise each a rotor (3) provided with a permanent magnet (6) and a stator (2) with slots (5) provided with a stator winding. Said stator (2) is configured by stacked annular stator plates (2a-2d) having identical stator plate size. The series comprises synchronous machines (1) having stators (2) of varying sizes and corresponding varying maximum torques. The invention is characterized in that the series comprises at least one sequence of synchronous machines (1). The synchronous machines of the sequence are designed in terms of their electromagnetic properties, especially their maximum torque, in such a manner that the stator plate sizes of the synchronous machines (1) of the sequence are graded to such a degree that the outer diameter of every stator plate (2a-2d) of a stator plate size is not larger than, preferably it is identical with the inner diameter of every stator plate (2a-2c) of the stator plate next in size.
(FR)L'invention concerne une série de machines synchrones électriques (1) excitées par aimants permanents et de différentes dimensions, présentant chacune un rotor (3) pourvu d'aimants permanents (6) et un stator (2) pourvu de rainures (5) occupées par un enroulement statorique, le stator (2) étant constitué de tôles statoriques annulaires empilées (2a-2d) de dimension de tôle statorique identique et la série comportant des machines synchrones (1) à stators (2) de diamètre différent et de couple de rotation maximal différent. Selon la présente invention, cette série comporte au moins une séquence de machines synchrones (1), les machines synchrones de cette séquence étant conçues du point de vue de leurs propriétés électromagnétiques, en particulier de leur couple de rotation maximal, de manière que les dimensions de tôles statoriques des machines synchrones (1) de la séquence sont étagées, de sorte que le diamètre extérieur de chaque tôle statorique (2a-2d) d'une dimension de tôle statorique est inférieur ou égal, de préférence précisément égal au diamètre intérieur de chaque tôle statorique (2a-2c) de la dimension de tôle statorique immédiatement supérieure.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)