WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2005096341) ANODENMODUL FÜR EINE FLÜSSIGMETALLANODEN-RÖNTGENQUELLE SOWIE RÖNTGENSTRAHLER MIT EINEM ANODENMODUL
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2005/096341    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2005/003334
Veröffentlichungsdatum: 13.10.2005 Internationales Anmeldedatum: 30.03.2005
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    17.10.2005    
IPC:
H01J 5/18 (2006.01), H01J 35/08 (2006.01)
Anmelder: YXLON INTERNATIONAL SECURITY GMBH [DE/DE]; Heselstücken 3, 22453 Hamburg (DE) (For All Designated States Except US).
HARDING, Geoffrey [GB/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: HARDING, Geoffrey; (DE)
Vertreter: DTS MÜNCHEN; St.-Anna-Strasse 15, 80538 München (DE)
Prioritätsdaten:
10 2004 015 590.9 30.03.2004 DE
Titel (DE) ANODENMODUL FÜR EINE FLÜSSIGMETALLANODEN-RÖNTGENQUELLE SOWIE RÖNTGENSTRAHLER MIT EINEM ANODENMODUL
(EN) ANODE MODULE FOR A LIQUID METAL ANODE X-RAY SOURCE, AND X-RAY EMITTER COMPRISING AN ANODE MODULE
(FR) MODULE ANODIQUE POUR SOURCE DE RAYONS X A ANODE A METAL LIQUIDE, ET DISPOSITIF D'EMISSION DE RAYONS X COMPRENANT UN MODULE ANODIQUE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung befasst sich mit einem Anodenmodul (1) für eine Flüssigmetallanoden-Röntgenquelle, die im Fokusbereich (2) ein Elektroneneintrittsfenster (3) aufweist. Erfindungsgemäss ist vorgesehen, dass das Anodenmodul (1) dem Elektroneneintrittsfenster (3) ein Röntgenstrahlenaustrittsfenster (4) gegenüberliegt und der Austrittswinkel &thetas; der Röntgenstrahlen (7) zwischen einem durch das Elektroneneintrittsfenster (3) entlang der Einfallsrichtung (5) eintretenden Elektronenstrahl (6) und den durch das Röntgenstrahlenaustrittsfenster (4) austretenden Röntgenstrahlen (7) zwischen 5° und 50°, insbesondere 15°, beträgt. Die Erfindung befasst sich darüber hinaus mit einem Röntgenstrahler mit einer Elektronenquelle zur Emission von Elektronen und einem beim Auftreffen der Elektronen Röntgenstrahlen (7) emittierenden Flüssigmetallanode, die ein Anodenmodul (1) mit den oben genannten Merkmalen aufweist.
(EN)The invention relates to an anode module (1) for a liquid metal anode X-ray source comprising an electron incidence window (3) in the focusing area (2). According to the invention, an X-ray discharge window is disposed opposite the electron incidence window (3) while the X-ray (7) discharge angle &thetas; between an electron beam (6) that enters through the electron incidence window (3) along the direction of incidence (5) and the X-rays (7) discharged through the X-ray discharge window (4) ranges between 5° and 50°, particularly amounting to 15°. The invention also relates to an X-ray emitter comprising an electron source for emitting electrons and a liquid metal anode which emits X-rays (7) when the electrons strike and is provided with an anode module (1) having the aforementioned characteristics.
(FR)La présente invention concerne un module anodique (1) destiné à une source de rayons X à anode à métal liquide, qui présente dans la zone focale (2) une fenêtre d'entrée d'électrons (3). Selon l'invention, dans le module anodique (1), une fenêtre de sortie de rayons X (4) est opposée à la fenêtre d'entrée d'électrons (3), et l'angle de sortie &thetas; des rayons X (7), formé entre un faisceau d'électrons (6) qui pénètre par la fenêtre d'entrée d'électrons (3) dans la direction d'incidence (5), et les rayons X (7) qui sortent par la fenêtre de sortie de rayons X (4), vaut entre 5° et 50°, en particulier 15°. L'invention a également pour objet un dispositif d'émission de rayons X comprenant une source d'électrons qui sert à émettre des électrons, et une anode à métal liquide qui émet des rayons X (7) à la rencontre avec les électrons, et comprend un module anodique (1) ayant les caractéristiques mentionnées ci-dessus.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)