WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2005096264) HALTEVORRICHTUNG FÜR MUSIKINSTRUMENTE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2005/096264    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/DE2005/000569
Veröffentlichungsdatum: 13.10.2005 Internationales Anmeldedatum: 30.03.2005
IPC:
G10G 7/00 (2006.01)
Anmelder: FIEDLER, Joachim [DE/DE]; (DE)
Erfinder: FIEDLER, Joachim; (DE)
Vertreter: SCHWEIZER, Joachim; Dieselstrasse 1, 80993 München (DE)
Prioritätsdaten:
10 2004 015 870.3 31.03.2004 DE
Titel (DE) HALTEVORRICHTUNG FÜR MUSIKINSTRUMENTE
(EN) RETAINING DEVICE FOR MUSICAL INSTRUMENTS
(FR) DISPOSITIF DE FIXATION DESTINE A DES INSTRUMENTS DE MUSIQUE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Haltevorrichtung in Transportkästen für Musikinstrumente zum Halten der Instrumente und insbesondere von Zubehörteilen. Die Haltevorrichtung weist auf: ein Unterteil (1), das im Transportkasten befestigt ist, ein Oberteilteil (2), das an seinem hinteren Endabschnitt über ein Gelenk (9) mit dem hinteren Endabschnitt des Unterteils (1) schwenkbar verbunden ist, eine Magnethaltevorrichtung, die an den vorderen Endabschnitten des Unterteils (1) und des Oberteilteils (2) angeordnet ist, wobei die Magnethaltevorrichtung nachfolgende Merkmale aufweist: an einem der vorderen Endabschnitte ist ein feststehender Magnet mit wenigstens (2) Polflächen (3a, 3b) mit angeordnet und am anderen der vorderen Endabschnitte ist ein, um einen Drehpunkt (6) drehbarer Magnet mit wenigstens (2) Polflächen (4a, 4b) angeordnet, ein Betätigungshebel (5) ist mit dem drehbaren Magneten verbunden, um die Magnethaltevorrichtung von einer Schließlage in eine Offenlage zu bringen, und eine Zentriereingriffsvorrichtung (10a, 10b) zur Aufnahme der magnetischen Scherkräfte ist in naher Lagebeziehung zu den Magnetpolen angeordnet.
(EN)The invention relates to a retaining device that is used in carrying cases for musical instruments for retaining said instruments and in particular accessories. Said retaining device comprises: a lower section (1), which is fixed in the carrying case, an upper section (2), whose rear end region is pivotally connected to the rear end region of the lower section (1) via an articulation (9), a magnetic retaining device, which is located on the front end regions of the lower section (1) and the upper section (2). The magnetic retaining device has the following characteristics: a fixed magnet comprising at least two pole surfaces (3a, 3b) is located on one of the front end regions and a magnet comprising at least two pole surfaces (4a, 4b), which can be rotated about a fulcrum (6), is located on the other front end region; an actuating lever (5) is connected to the rotatable magnet, to displace the magnetic retaining device from a closed position into an open position; and a centring engagement device (10a, 10b) for absorbing the magnetic shear forces is located in the immediate vicinity of the magnetic poles.
(FR)L'invention concerne un dispositif de fixation logé dans des étuis de transport d'instruments de musique, destiné à la fixation des instruments et notamment des accessoires. Ledit dispositif de fixation comporte une partie inférieure (1) fixée dans l'étui de transport; une partie supérieure connectée de façon pivotante, dans sa section terminale arrière, à la section terminale arrière de la partie inférieure (1), par l'intermédiaire d'une articulation (9); et un dispositif de fixation magnétique logé dans les sections terminales avant de la partie inférieure (1) et de la partie supérieure (2). Ledit dispositif de fixation magnétique est caractérisé en ce qu'une des sections terminales avant comporte un aimant fixe présentant au moins deux surfaces de pôles (3a, 3b); l'autre section terminale avant comporte un aimant rotatif, présentant au moins deux surfaces de pôles (4a, 4b), pouvant tourner autour d'un point de rotation (6); un levier d'actionnement (5) est connecté à l'aimant rotatif de manière à amener le dispositif de fixation magnétique de la position fermée vers la position ouverte; et un dispositif d'encastrement de centrage (10a, 10b) destiné à absorber les forces de cisaillement magnétiques est disposé à proximité des pôles magnétiques.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)