WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2005095855) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR FLAMMENSTABILISIERUNG IN EINEM BRENNER
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2005/095855    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2005/051333
Veröffentlichungsdatum: 13.10.2005 Internationales Anmeldedatum: 23.03.2005
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    30.01.2006    
IPC:
F23C 13/00 (2006.01), F23R 3/40 (2006.01)
Anmelder: ALSTOM Technology Ltd [CH/CH]; Brown Boveri Strasse 7, CH-5400 Baden (CH) (For All Designated States Except US).
CARRONI, Richard [AT/CH]; (CH) (For US Only).
MEEUWISSEN, Thiemo [NL/CH]; (CH) (For US Only)
Erfinder: CARRONI, Richard; (CH).
MEEUWISSEN, Thiemo; (CH)
Allgemeiner
Vertreter:
ALSTOM Technology Ltd; CHTI Intellectual Property, Brown Boveri Str. 7/699/5, CH-5401 Baden (CH)
Prioritätsdaten:
10 2004 015 607.7 30.03.2004 DE
Titel (DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR FLAMMENSTABILISIERUNG IN EINEM BRENNER
(EN) DEVICE AND METHOD FOR STABILIZING THE FLAME IN A BURNER
(FR) DISPOSITIF ET PROCEDE POUR STABILISER UNE FLAMME
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass stromauf zur Flamme (13) eine Katalysatoranordnung (1) vorgesehen ist, durch die ein vom Luft-/Brennstoffgemisch separates Luft-/Brennstoffgemisch (4) hindurch strömbar ist, dass die Katalysatoranordnung (1) über wenigstens zwei Katalysatorstufen verfügt, die in Durchströmungsrichtung hintereinander angeordnet sind, von denen die stromaufwärtig angeordnete Katalysatorstufe (3), der so genannte POX-Katalysator, mit dem Luft-/Pilotbrennstoffgemisch (4) bei einem Luft-Pilotbrennstoff- Mischungsverhältnis &lgr; < 1 durchsetzbar ist, durch die das Luft­/Pilotbrennstoffgemisch (4) teilweise oxidiert wird, und von denen die stromabwärtige Katalysatorstufe (8), der so genannte FOX-Katalysator, mit einem abgemagerten Luft-/Pilotbrennstoffgemisch (7) mit einem Mischungsverhältnis &lgr; > 1 durchsetzbar ist, durch die das abgemagerte Luft-/Pilotbrennstoffgemisch vollständig unter Ausbildung eines inerten Heissgasstroms (9) oxidiert wird.
(EN)The invention is characterized in that: a catalytic converter arrangement (1) is provided upstream from the flame (13) and can be flowed through by a air/pilot fuel mixture (4) that is separate from the air/fuel mixture; the catalytic converter arrangement (1) comprises at least two catalytic converter stages, which are arranged one behind the other in the direction of flow and of which the catalytic converter stage (3) situated upstream, the so-called POX catalytic converter, can be flowed through by the air/pilot fuel mixture (4) with an air/pilot fuel mixture ratio of $g(l) < 1 whereby partially oxidizing the air/pilot fuel mixture (4), and the catalytic converter stage (8) situated downstream, the so-called FOX catalytic converter, can be flowed through by a leaned air/pilot fuel mixture (7) with a mixture ratio of $g(l) > 1 whereby completely oxidizing the leaned air/pilot fuel mixture while forming an inert flow of hot gas (9).
(FR)L'invention est caractérisée en ce qu'un ensemble catalyseur (1), à travers lequel peut s'écouler un mélange air/combustible pilote (4) séparé du mélange air/combustible est placé en amont de la flamme (13) et en ce que l'ensemble catalyseur (1) présente au moins deux étages de catalyseur placés l'un derrière l'autre dans le sens d'écoulement. L'étage de catalyseur (3) placé en amont, appelé catalyseur POX, peut être traversé par le mélange air/combustible pilote (4) dans un rapport de mélange air/combustible pilote (lambda) < 1 et assure l'oxydation partielle du mélange air/combustible pilote (4). L'étage de catalyseur (8) placé en aval, appelé catalyseur FOX, peut être traversé par un mélange air/combustible pilote (7) appauvri dans un rapport de mélange air/combustible pilote (lambda) > 1 et assure l'oxydation totale du mélange air/combustible pilote appauvri, avec formation d'un flux de gaz chaud inerte (9).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)