WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2005095809) WÄLZLAGER MIT EXZENTRISCHEM AUSSENRING
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2005/095809    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2005/001884
Veröffentlichungsdatum: 13.10.2005 Internationales Anmeldedatum: 23.02.2005
IPC:
F16C 23/10 (2006.01)
Anmelder: THYSSENKRUPP PRESTA STEERTEC GMBH [DE/DE]; Rather Strasse 51, 40476 Düsseldorf (DE) (For All Designated States Except US).
HECK, Hubert [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KIFORIUK, Alexander [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: HECK, Hubert; (DE).
KIFORIUK, Alexander; (DE)
Vertreter: LENZING GERBER; Postfach 20 05 09, 40103 Düsseldorf (DE)
Prioritätsdaten:
10 2004 014 810.4 24.03.2004 DE
Titel (DE) WÄLZLAGER MIT EXZENTRISCHEM AUSSENRING
(EN) ROLLING BEARING COMPRISING AN ECCENTRIC OUTER RING
(FR) PALIER A ROULEMENT A BAGUE EXTERIEURE EXCENTREE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Lager mit einem Außenring (2), der eine innere kreisringförmige Lagerfläche (12) und eine äußeren kreisringförmige Umfangsfläche (5) aufweist, wobei die Umfangsfläche (5) exzentrisch zu der Lagerfläche (12) angeordnet ist. Das Lager ist ein Wälzlager, wodurch sich eine Anwendbarkeit für die Lagerung von Getriebewellen ergibt.
(EN)The invention relates to a bearing comprising an outer ring (2) that is provided with an inner annular bearing surface (12) and an outer annular circumferential surface (5) which is disposed eccentric relative to the bearing surface (12). The inventive bearing is embodied as a rolling bearing, wherefore the same can be used for mounting transmission shafts.
(FR)L'invention concerne un palier comportant une bague extérieure (2) pourvue d'une surface portante (12) interne annulaire et d'une surface périphérique (5) externe annulaire, laquelle (5) est excentrée relativement à la surface portante (12). Ce palier étant doté d'un roulement, il peut servir au logement d'arbres de transmission.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)