WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2005095715) TRANSPORTFAHRZEUG UND VERFAHREN ZUM TRANSPORT UND ABLADEN VON LANGSCHIENEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2005/095715    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2005/050166
Veröffentlichungsdatum: 13.10.2005 Internationales Anmeldedatum: 17.01.2005
IPC:
E01B 29/02 (2006.01)
Anmelder: FRANZ PLASSER BAHNBAUMASCHINEN- INDUSTRIEGESELLSCHAFT MBH [AT/AT]; Johannesgasse 3, A-1010 Wien (AT) (For All Designated States Except US).
THEURER, Josef [AT/AT]; (AT) (For US Only).
BRUNNINGER, Manfred [AT/AT]; (AT) (For US Only)
Erfinder: THEURER, Josef; (AT).
BRUNNINGER, Manfred; (AT)
Prioritätsdaten:
A 562/2004 30.03.2004 AT
Titel (DE) TRANSPORTFAHRZEUG UND VERFAHREN ZUM TRANSPORT UND ABLADEN VON LANGSCHIENEN
(EN) TRANSPORT VEHICLE AND METHOD FOR TRANSPORTING AND UNLOADING LONG RAILS
(FR) VEHICULE DE TRANSPORT ET PROCEDE DE TRANSPORT ET DE DECHARGEMENT DE RAILS DE GRANDE LONGUEUR
Zusammenfassung: front page image
(DE)Zum Transport von Langschienen (13) sind zwei Transportfahrzeuge (1) mit-einander gekuppelt sind, wobei an jedem Transportfahrzeug (1) Halterungen (11) zur wahlweisen Befestigung von - zur Lagerung der Langschienen (13) ausgebildeten Schienenhaltevorrichtungen (14) - oder von Ladeplattformen für den Transport von Weichen vorgesehen sind.
(EN)In order to transport long rails (13), two transport vehicles (1) are coupled together. According to the invention, each transport vehicle (1) is provided with holding devices (11) for selectively fixing rail holding devices (14) for storing the long rails (13), or loading platforms for transporting points.
(FR)Pour le transport de rails de grande longueur (13), deux véhicules de transport (1) sont couplés. Chaque véhicule de transport (1) présente des attaches (11) destinées à la fixation sélective de dispositifs de retenue des rails (14) permettant le stockage des rails de grande longueur (13) ou bien des plates-formes de chargement destinées au transport d'aiguilles.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)