WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2005095080) DURCH EPOXIDHARZ IMPRÄGNIERTES GARN UND SEINE VERWENDUNG ZUR HERSTELLUNG EINES VORFORMLINGS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2005/095080    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2005/003281
Veröffentlichungsdatum: 13.10.2005 Internationales Anmeldedatum: 29.03.2005
IPC:
B29B 15/10 (2006.01), B29B 15/12 (2006.01), C08J 5/04 (2006.01), D06M 15/55 (2006.01)
Anmelder: TOHO TENAX EUROPE GMBH [DE/DE]; Kasinostrasse 19-21, 42103 Wuppertal (DE) (For All Designated States Except US).
SCHNEIDER, Markus [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WOHLMANN, Bernd [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: SCHNEIDER, Markus; (DE).
WOHLMANN, Bernd; (DE)
Vertreter: MUTH, Arno; CPW GmbH, Kasinostrasse 19-21, 42103 Wuppertal (DE)
Prioritätsdaten:
04007749.7 31.03.2004 EP
Titel (DE) DURCH EPOXIDHARZ IMPRÄGNIERTES GARN UND SEINE VERWENDUNG ZUR HERSTELLUNG EINES VORFORMLINGS
(EN) EPOXY RESIN IMPREGNATED YARN AND THE USE THEREOF FOR PRODUCING A PREFORM
(FR) FILE IMPREGNE D'UNE RESINE EPOXY ET SON UTILISATION POUR LA PRODUCTION D'UNE PREFORME
Zusammenfassung: front page image
(DE)Ein Garn bestehend aus Verstärkungsfaserfilamenten und einem in das Garn infilt­rierten Harz, das mehrfach aufschmelzbar und durch Abkühlen auf Raumtempera­tur in den festen Zustand überführbar ist, wobei die Filamente des Garns über das Harz zumindest teilweise miteinander verbunden sind, wobei das Garn bezogen auf sein Gesamtgewicht 2,5 bis 25 Gew.-% infiltriertes Harz aufweist, und wobei das infiltrierte Harz aus einer Mischung von zumindest zwei Epoxidharzen E1 und E2 besteht, wobei E1 einen Epoxidwert im Bereich von 2000 bis 2300 mmol/kg Harz, und E2 einen Epoxidwert im Bereich von 500 bis 650 mmol/kg Harz aufweist, und das Gewichtsverhältnis E1:E2 der Epoxidharze E1 und E2 in der Mischung so gewählt ist, dass das infiltrierte Harzgemisch einen Epoxidwert zwischen 550 und 2100 mmol/kg Harz aufweist, ein das Garn umfassender Vorform­ling, ein Verfahren zur Herstellung des Vorformlings und dessen Verwendung zur Herstellung eines Composites werden beschrieben.
(EN)The invention relates to a yarn formed by reinforcing fibre filaments and a resin which is infiltrated therein and multi-meltable and which is brought in the solid state by cooling at an ambient temperature, wherein said fibre filaments are bound to each other at least in a parallel direction on the resin, the yarn contains 2.5 to 25 % by weight of the infiltrated resin with respect to the total weight thereof and the infiltrated resin consists of the mixture of at least two types of epoxy resin E1 and E2, wherein the E1 epoxide value ranges from 2000 to 2300 mmol/kg of resin, the E2 epoxide value ranges from 500 to 650 mmol/kg of resin and the weight ratio E1:E2 of the epoxy resins in the mixture is selected in such a way that the epoxide value of the infiltrated resin mixture ranges from 550 to 2100 mmol/kg of resin. A yarn-containing preform, a method for the production and the use thereof for producing a composite are also disclosed.
(FR)L'invention concerne un filé formé de filaments de fibres de renforcement et d'une résine infiltrée dans le filé, qui peut être fondue plusieurs fois et qui peut être amenée à l'état solide par refroidissement à la température ambiante, caractérisé en ce que les filaments du filé sont liés entre eux, au moins partiellement, sur la résine, en ce que le filé présente, par rapport à son poids total, 2,5 à 25 % en poids de résine infiltrée, et en ce que la résine infiltrée est constituée par un mélange d'au moins deux résines époxy E1 et E2, E1 ayant un indice époxy de l'ordre de 2000 à 2300 mmol/kg de résine, et E2 ayant un indice époxy de l'ordre de 500 à 650 mmol/kg de résine, et en ce que le rapport pondéral E1.E2 des résines époxy E1 et E2 dans le mélange est choisi de façon que le mélange de résine infiltrée présente un indice époxy compris entre 550 et 2100 mmol/kg. L'invention concerne en outre une préforme comprenant le filé, un procédé de production de cette préforme, et son utilisation pour la production d'un composite.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)