WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2005093830) WÄRMETAUSCHER
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2005/093830    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2005/002680
Veröffentlichungsdatum: 06.10.2005 Internationales Anmeldedatum: 14.03.2005
IPC:
H01L 23/367 (2006.01), H01L 23/473 (2006.01), H05K 7/20 (2006.01)
Anmelder: EBM-PAPST ST. GEORGEN GMBH & CO. KG [DE/DE]; Hermann-Papst-Str.1, 78112 St. Georgen (DE) (For All Designated States Except US).
LAUFER, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (For US Only).
ANGELIS, Walter, Georg [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SEIDLER, Siegfried [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WEISSER, Norbert [DE/DE]; (DE) (For US Only).
THREN, Christian [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: LAUFER, Wolfgang; (DE).
ANGELIS, Walter, Georg; (DE).
SEIDLER, Siegfried; (DE).
WEISSER, Norbert; (DE).
THREN, Christian; (DE)
Vertreter: RAIBLE, Hans; Schoderstr. 10, 70192 Stuttgart (DE)
Prioritätsdaten:
20 2004 005 241.5 26.03.2004 DE
20 2004 019 084.2 27.11.2004 DE
20 2004 019 852.5 15.12.2004 DE
Titel (DE) WÄRMETAUSCHER
(EN) HEAT EXCHANGER
(FR) ECHANGEUR DE CHALEUR
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Wärmeaufnehmer zur Aufnahme von Wärme aus einem Bauteil, und zur Wärmeabfuhr mittels eines Kühlfluids (36), welcher Wärmeaufnehmer aufweist: Ein Zufuhrelement (56') zur Zufuhr von Kühlfluid (36) zum Wärmeaufnehmer; ein Abfuhrelement (62') zur Abfuhr von Kühlfluid (36) vom Wärmeaufnehmer; eine Wärmesenke (68'), bei der eine Seite zur Aufnahme von Wärme ausgebildet ist, und eine andere, in Betrieb mit dem Kühlfluid (36) in Kontakt stehende Seite mit einer muldenförmigen, durch einen Rand begrenzten Vertiefung versehen ist, in welcher eine Mehrzahl von Wärmeleitelementen (84') angeordnet ist, die an ihren der muldenförmigen Vertiefung zugewandten Enden mit dem Boden dieser Vertiefung Wärme leitend verbunden sind, und deren freie Enden von der muldenförmigen Vertiefung weg ragen; wobei das Zufuhrelement (56') dazu ausgebildet ist, im Betrieb der muldenförmigen Vertiefung Kühlfluid im Bereich von deren tiefsten Stelle zuzuführen, und dazu mindestens eine Austrittsöffnung (58') aufweist, die in einem vorgegebenen Mindest-Abstand von den freien Enden der Wärmeleitelemente (84') angeordnet ist.
(EN)The invention relates to a heat absorption device for absorbing heat from a component and for dissipating heat by means of a cooling fluid (36). Said heat absorption device comprises the following elements: a supply element (56') for supplying the heat absorbing device with a cooling fluid (36); a dissipation element (62') for dissipating the cooling fluid (36) from the heat absorption device; and a heat sink (68'), whose one side is adapted to absorb heat and whose other side contacts the cooling fluid (36) during operation and has a trough-shaped recess delimited by an edge. In said recess, a plurality of heat guiding elements (84') are arranged which are linked with their ends facing the trough-shaped recess with the bottom of said recess and whose free ends project away from the trough-shaped recess. The supply element (56') is adapted to supply, during operation, the trough-shaped recess with the cooling fluid in the area of the lowest point thereof. For this purpose, the supply element has at least one outlet (58') that is arranged at a predetermined minimum distance from the free ends of the heat guiding elements (84').
(FR)L'invention concerne un absorbeur de chaleur destiné à absorber la chaleur d'un composant, et à évacuer la chaleur à l'aide d'un fluide de refroidissement (36). Cet absorbeur de chaleur comprend un élément d'alimentation (56') destiné à l'alimentation de l'absorbeur de chaleur en fluide de refroidissement (36); un élément d'évacuation (62') destiné à l'évacuation du fluide de refroidissement (36) de l'absorbeur de chaleur; un puits thermique (68') dont un côté est destiné à l'absorption de la chaleur, et l'autre côté qui, en mode de fonctionnement, est en contact avec le fluide de refroidissement (36), a un évidement en forme d'auge délimité par le bord et dans lequel est placée une pluralité d'éléments thermoconducteurs (84'). Ces éléments thermoconducteurs sont, à leurs extrémités tournées vers l'évidement en forme d'auge, reliés de manière thermoconductrice au fond de cet évidement, et leurs extrémités libres émergent de l'évidement en forme d'auge. L'élément d'alimentation (56') est réalisé de telle façon qu'en mode de fonctionnement, le fluide de refroidissement est cédé à l'évidement en forme d'auge en son point le plus profond et présente à cet effet au moins un orifice de sortie (58') qui est situé à une distance minimale prédéterminée des extrémités libres des élément thermoconducteurs (84').
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)