WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2005092693) TRAGSÄULE EINES KRAFTFAHRZEUGS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2005/092693    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2005/002463
Veröffentlichungsdatum: 06.10.2005 Internationales Anmeldedatum: 09.03.2005
IPC:
B62D 25/04 (2006.01)
Anmelder: DAIMLERCHRYSLER AG [DE/DE]; Epplestrasse 225, 70567 Stuttgart (DE) (For All Designated States Except US).
KOLLING, Stefan [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KRÜGER, Richard [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MIKUS, Hans [DE/DE]; (DE) (For US Only).
STAPF, Armin [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: KOLLING, Stefan; (DE).
KRÜGER, Richard; (DE).
MIKUS, Hans; (DE).
STAPF, Armin; (DE)
Vertreter: THOMS, Frank; DaimlerChrysler AG, Intellectual Property Management, IPM - C106, 70546 Stuttgart (DE)
Prioritätsdaten:
10 2004 012 912.6 17.03.2004 DE
Titel (DE) TRAGSÄULE EINES KRAFTFAHRZEUGS
(EN) SUPPORTING PILLAR OF A MOTOR VEHICLE
(FR) MONTANT D'AUTOMOBILE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Tragsäule (4) eines Kraftfahrzeugs (1), dass aus wenigstens zwei miteinander verbundenen Hohlpro­filschalen (9, 10) zusammengesetzt ist, wobei sich zwischen den Hohlprofilschalen (9, 10) ein Versteifungsprofil (14) zumindest teilweise erstreckt. Um eine Tragsäule derart weiterzuentwi­ckeln, dass bei einem Frontalaufprall zum Erhalt der Fahr­gastzelle beigetragen und gleichzeitig die Verträglichkeit bei einem Überschlag verbessert wird, wird vorgeschlagen, das Versteifungsprofil (14) für eine Beaufschlagung durch eine in einer senkrechten Fahrzeuglängsebene einwirkende Kraft FL steifer ausgebildet ist als für eine Beaufschlagung durch ei­ne im wesentlichen senkrecht dazu einwirkende Kraft FL.
(EN)The invention relates to a supporting pillar (4) of a motor vehicle (1) that is composed of at least two interconnected hollow profile shells (9, 10). A reinforcing profile (14) at least partially extends between said hollow profile shells (9, 10). In order to improve the design of a supporting pillar whereby assisting in preserving the passenger cell while simultaneously improving the compatibility in the event of a rollover, the invention provides that the reinforcing profile (14) is provided with a design that is more rigid for withstanding a force FL acting in a vertical longitudinal plane of the vehicle than for withstanding a force FL acting essentially perpendicular to force FL.
(FR)L'invention concerne un montant (4) d'automobile (1), qui comprend au moins deux coques à profil creux (9, 10) interconnectées. Un profilé de renfort (14) s'étend au moins en partie entre les coques à profil creux (9, 10). L'invention vise à perfectionner un montant de ce type, de sorte à contribuer à maintenir l'habitacle en place en cas de choc frontal et simultanément à améliorer la compatibilité en cas de tonneaux. A cet effet, il est prévu, pour des sollicitations par une force FL s'exerçant dans un plan longitudinal vertical du véhicule, de concevoir le profilé de renfort (14) de manière plus rigide que pour des sollicitations par une force FL s'exerçant essentiellement perpendiculairement audit profilé.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)