WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2005092644) RADAUFHÄNGUNG FÜR EIN LENKBARES FAHRZEUGRAD
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2005/092644    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2005/002763
Veröffentlichungsdatum: 06.10.2005 Internationales Anmeldedatum: 16.03.2005
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    14.09.2005    
IPC:
B60G 3/20 (2006.01), B62D 7/18 (2006.01)
Anmelder: ZF FRIEDRICHSHAFEN AG [DE/DE]; 88038 Friedrichshafen (DE) (For All Designated States Except US).
GELL, Klaus [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: GELL, Klaus; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
ZF FRIEDRICHSHAFEN AG; 88038 Friedrichshafen (DE)
Prioritätsdaten:
10 2004 014 555.5 25.03.2004 DE
Titel (DE) RADAUFHÄNGUNG FÜR EIN LENKBARES FAHRZEUGRAD
(EN) WHEEL SUSPENSION FOR A STEERABLE VEHICLE WHEEL
(FR) SUSPENSION POUR UNE ROUE ORIENTABLE DE VEHICULE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Radaufhängung für ein lenkbares Fahrzeugrad weist einen Achs­schenkel (1) auf, welcher über einen Achsschenkelbolzen (4) mit einem oberen und einem unteren Dreieckslenker (10, 14) in Verbindung steht wobei mindes­tens ein Paar der Dreieckslenker (10,14) aus sich kreuzenden Einzellenkern bestehen.
(EN)Disclosed is a wheel suspension for a steerable vehicle wheel, comprising a steering knuckle (1) that is connected to a top and a bottom A-frame arm (10, 14). At least one pair of the A-frame arms (10, 14) is composed of crossing individual pull rods.
(FR)L'invention concerne une suspension pour une roue orientable de véhicule, présentant une fusée (1) raccordée à un triangle de suspension supérieur (10) et à un triangle de suspension inférieur (14) par l'intermédiaire d'un pivot de fusée (4). Au moins une paire des triangles de suspension (10,14) est constituée d'éléments centraux monocellulaires qui se croisent.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)