WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2005092330) ARZNEIMITTEL ODER DIÄTETIKUM ZUR ORALEN VERABREICHUNG ENTHALTEND BLAUBEEREXTRAKT SOWIE ANTIOXIDATIEN UND MIKRONÄHRSTOFFE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2005/092330    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2005/003199
Veröffentlichungsdatum: 06.10.2005 Internationales Anmeldedatum: 24.03.2005
IPC:
A61K 31/375 (2006.01), A61K 31/4415 (2006.01), A61K 31/525 (2006.01), A61K 31/714 (2006.01), A61K 33/04 (2006.01), A61K 33/06 (2006.01), A61K 33/08 (2006.01), A61K 45/06 (2006.01)
Anmelder: AIONES THE BRAINPOWER COMPANY [DE/DE]; Chiemgaustrasse 116, 81549 München (DE) (For All Designated States Except US).
STOLDT, Uwe [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: STOLDT, Uwe; (DE)
Vertreter: VOSSIUS & PARTNER; Siebertstrasse 4, 81675 München (DE)
Prioritätsdaten:
20 2004 004 618.0 24.03.2004 DE
20 2004 006 157.0 19.04.2004 DE
Titel (DE) ARZNEIMITTEL ODER DIÄTETIKUM ZUR ORALEN VERABREICHUNG ENTHALTEND BLAUBEEREXTRAKT SOWIE ANTIOXIDATIEN UND MIKRONÄHRSTOFFE
(EN) MEDICAMENT OR DIETARY AGENT FOR ORAL ADMINISTRATION CONTAINING BLUEBERRY EXTRACT AND ANTIOXIDANTS AND MICRONUTRIENTS
(FR) MEDICAMENTS OU PRODUIT DIETETIQUE DESTINES A ETRE ADMINISTRES PAR VOIE ORALE CONTENANT DE L'EXTRAIT DE MYRTILLES, DES ANTIOXYDANTS ET DES MICRONUTRIMENTS
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Arzneimittel bzw. Diätetikum zur oralen Verabreichung, enthaltend: Blaubeerextrakt, sowie Antioxidatien und Mikronährstoffe ausgewählt aus Magnesiumoxid, Pangamsäure (Vitamin B15), Vitamin B1, Vitamin B2, Selen, Vitamin B6, Vitamin B12 und L-Ascorbinsäure, sowie gegebenenfalls pharmazeutisch verträgliche Träger und weitere Hilfsstoffe.
(EN)The invention relates to a medicament or dietary agent for oral administration containing: blueberry extract as well as antioxidants and micronutrients selected among magnesium oxide, pangamic acid (vitamin B15), vitamin B1, vitamin B2, selenium, vitamin B6, vitamin B12 and L-ascorbic acid and, optionally, pharmaceutically compatible carriers and additional adjuvants.
(FR)L'invention concerne un médicament ou un produit diététique destiné à être administré par voie orale comprenant : un extrait de myrtilles, ainsi que des antioxydants et des micronutriments sélectionnés parmi de l'oxyde de magnésium, de l'acide pangamique (vitamine B15), de la vitamine B1, la vitamine V2, le sélénium, la vitamine B6, la vitamine B12 et l'acide ascorbique L, ainsi qu'éventuellement des supports pharmaceutiquement acceptables et d'autres agents accessoires.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)