WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2005092103) HERBIZID-SAFENER-KOMBINATION
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2005/092103    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2005/002672
Veröffentlichungsdatum: 06.10.2005 Internationales Anmeldedatum: 12.03.2005
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    30.12.2005    
IPC:
A01N 47/36 (2006.01)
Anmelder: BAYER CROPSCIENCE GMBH [DE/DE]; Brüningstrasse 50, 65929 Frankfurt (DE) (For All Designated States Except US).
HILLS, Martin [GB/DE]; (DE) (For US Only).
ROSINGER, Christopher [GB/DE]; (DE) (For US Only).
HACKER, Erwin [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KRÄHMER, Hansjörg [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BICKERS, Udo [DE/DE]; (DE) (For US Only).
ZIEMER, Frank [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WALDRAFF, Christian [DE/DE]; (DE) (For US Only).
DIETRICH, Hansjörg [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WILLMS, Lothar [DE/DE]; (DE) (For US Only).
FEUCHT, Dieter [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MÜLLER, Klaus-Helmut [AT/DE]; (DE) (For US Only).
PHILIPP, Ulrich [DE/US]; (US) (For US Only)
Erfinder: HILLS, Martin; (DE).
ROSINGER, Christopher; (DE).
HACKER, Erwin; (DE).
KRÄHMER, Hansjörg; (DE).
BICKERS, Udo; (DE).
ZIEMER, Frank; (DE).
WALDRAFF, Christian; (DE).
DIETRICH, Hansjörg; (DE).
WILLMS, Lothar; (DE).
FEUCHT, Dieter; (DE).
MÜLLER, Klaus-Helmut; (DE).
PHILIPP, Ulrich; (US)
Prioritätsdaten:
10 2004 015 140.7 27.03.2004 DE
102004031345.8 30.06.2004 DE
Titel (DE) HERBIZID-SAFENER-KOMBINATION
(EN) HERBICIDE-SAFENER COMBINATION
(FR) ASSOCIATION D'HERBICIDE ET DE PRODUIT PHYTOPROTECTEUR
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Herbizid-Safener-Kombination, enthaltend (A) eine oder mehrere Verbindungen der Formel (I) oder deren Salze, worin A für Stickstoff oder eine CR11-Gruppierung steht, wobei R11 für Wasserstoff, Alkyl, Halogen und Haloalkyl steht, R1 für Wasserstoff oder einen gegebenenfalls substituierten Rest aus der Reihe Alkyl, Alkoxy, Alkoxyalk˜l, Alkenyl, Alkinyl, Cycloalkyl, Cycloalkylalkyl, Aralkyl und Aryl steht, R2 für Wasserstoff, Halogen oder für jeweils gegebenenfalls durch Halogen substituiertes Alkyl, Alkoxy, Alkylthio, Alkylamino oder Dialkylamino mit jeweils 1 bis 6 Kohlenstoffatomen steht, R3 für Wasserstoff, Halogen oder für jeweils gegebenenfalls durch Halogen substituiertes Alkyl, Alkoxy, Alkylthio, Alkylamino oder Dialkylamino mit jeweils 1 bis 6 Kohlenstoffatomen steht, R4 - R7 unabhängig voneinander für Wasserstoff, Halogen, Cyano, Thiocyanato oder für jeweils gegebenenfalls durch Halogen substituiertes Alkyl, Alkoxy, Alkylthio, Alkylsulfinyl, Plkylsulfonyl, Alkylamino, Alkylcarbonyl, Alkoxycarbonyl, Alkylaminocarbonyl mit jeweils 1 bis 3 Kohlenstoffatomen stehen, R8 für Wasserstoff, Halogen, Cyano, Thiocyanato oder für jeweils gegebenenfalls durch Halogen substituiertes Alkyl, Alkoxy, Alkylthio, Alkylsulfinyl, Alkylsulfonyl, Alkylamino, Alkylcarbonyl, Alkoxycarbonyl, Alkylaminocarbonyl mit jeweils 1 bis 3 Kohlenstoffatomen steht, wobei in den vorgenannten Resten die Alkyl- und Alkylengruppen jeweils 1 bis 6 C-Atome, die Alkenyl- und Alkinylgruppen jeweils 2 bis 6 C-Atome, die Cycloalkylgruppen jeweils 3 bis 6 C-Atome und die Arylgruppen jeweils 6 bzw. 10 C-Atome enthalten können; (B) einen oder mehrere Safener.
(EN)A herbicide-safener combination contains (A) one or more compounds of formula (I) or their salts, and (B) one or more safeners. In the formula (I), A stands for nitrogen or a CR11 group, R11 designating hydrogen, alkyl, halogen and haloalkyl; R1 stands for hydrogen or an optionally substituted residue from the series composed of alkyl, alkoxy, alkoxyalkyl, alkenyl, alkinyl, cycloalkyl, cycloalkylalkyl, aralkyl and aryl; R2 stands for hydrogen, halogen or optionally halogen-substituted alkyl, alkoxy, alkylthio, alkylamino or dialkylamino having 1-6 carbon atoms; R3 stands for hydrogen, halogen or optionally halogen-substituted alkyl, alkoxy, alkylthio, alkylamino or dialkylamino having 1-6 carbon atoms; R4-R7 independently stand for hydrogen, halogen, cyano, thiocyanato or optionally halogen-substituted alkyl, alkoxy, alkylthio, alkylsulfinyl, alkylsulfonyl, alkylamino, alkylcarbonyl, alkoxycarbonyl, alkylaminocarbonyl having 1-3 carbon atoms; and R8 stands for hydrogen, halogen, cyano, thiocyanato or optionally halogen-substituted alkyl, alkoxy, alkylthio, alkylsulfinyl, alkylsulfonyl, alkylamino, alkylcarbonyl, alkoxycarbonyl, alkylaminocarbonyl having 1-3 carbon atoms. In the above-mentioned residues, each of the alkyl and alkylene groups can have 1-6 C atoms, each of the alkenyl and alkinyl groups can have 2-6 C atoms, each of the cycloalkyl groups can have 3-6 C atoms and each of the aryl groups can have 6-10 C atoms.
(FR)L'association décrite d'herbicide et de produit phytoprotecteur contient (A) un ou plusieurs composés de formule (I) ou leurs sels et (B) un ou plusieurs produits phytoprotecteurs. Dans la formule (I), A désigne azote ou un groupement CR11, dans lequel R11 désigne hydrogène, alcoyle, halogène et haloalcoyle ; R1 désigne hydrogène ou un radical le cas échéant substitué de la série constituée d'alcoyle, d'alkoxy, d'alkoxyalcoyle, d'alcényle, d'alcinyle, de cycloalcoyle, de cycloalcoylalcoyle, d'aralcoyle et d'aryle ; R2 désigne hydrogène, halogène ou alcoyle, alkoxy, alcoylthio, alcoylamino ou dialcoylamino le cas échéant substitués par halogène et ayant 1 à 6 atomes de carbone ; R3 désigne hydrogène, halogène ou alcoyle, alkoxy, alcoylthio, alcoylamino ou dialcoylamino le cas échéant substitués par halogène et ayant 1 à 6 atomes de carbone ; R4-R7 désignent indépendamment les uns des autres hydrogène, halogène, cyano, thiocyanato ou alcoyle, alkoxy, alcoylthio, alcoylsulfinyle, alcoylsulfonyle, alcoylamino, alcoylcarbonyle, alkoxycarbonyle, alcoylaminocarbonyle le cas échéant substitués par halogène et ayant 1 à 3 atomes de carbone ; R8 désigne hydrogène, halogène, cyano, thiocyanato ou alcoyle, alkoxy, alcoylthio, alcoylsulfinyle, alcoylsulfonyle, alcoylamino, alcoylcarbonyle, alkoxycarbonyle, alcoylaminocarbonyle le cas échéant substitués par halogène et ayant 1 à 3 atomes de carbone. Les groupes alcoyle et alcylène dans les radicaux susmentionnés peuvent comprendre chacun 1 à 6 atomes de carbone, les groupes alcényle et alcinyle 2 à 6 atomes de carbone, les groupes cycloalcoyle 3 à 6 atomes de carbone et les groupes aryle 6 à 10 atomes de carbone.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)