WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2005078953) VERFAHREN ZUR REGULIERUNG DER SENDELEISTUNG EINES FUNKZUGANGSPUNKTES
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2005/078953    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2004/053375
Veröffentlichungsdatum: 25.08.2005 Internationales Anmeldedatum: 09.12.2004
IPC:
H04B 7/005 (2006.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, 80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
LI, Hui [DE/CN]; (CN) (For US Only).
YU, Dan [CN/CN]; (CN) (For US Only).
ZHAO, Peng [CH/CH]; (CH) (For US Only)
Erfinder: LI, Hui; (CN).
YU, Dan; (CN).
ZHAO, Peng; (CH)
Allgemeiner
Vertreter:
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, 80506 München (DE)
Prioritätsdaten:
10 2004 007 975.7 18.02.2004 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUR REGULIERUNG DER SENDELEISTUNG EINES FUNKZUGANGSPUNKTES
(EN) METHOD FOR REGULATING THE OUTPUT POWER OF A RADIO ACCESS POINT
(FR) PROCEDE DE REGULATION DE LA PUISSANCE D'EMISSION D'UN POINT D'ACCES RADIO
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Kommunikation in einem Funkkommunikationssystem. Das Funkkommunikationssystem umfasst einen ersten und einen zweiten Funkzugangspunkt (AP-A, AP-B) und eine Mehrzahl von Funkstationen (MS1, MS2, MS3, MS4). Der erste Funkzugangspunkt (AP-A) strahlt Signale (PLS) mit steigender Sendeleistung aus. Aufgrund einer Nachricht (PAS1) von mindestens einer sich innerhalb des Funkabde­ckungsbereiches (FZB) des zweiten Funkzugangspunktes (AP-B) befindenden Funkstation (MS3) beendet der erste Funkzugangspunkt (AP-A) die Steigerung der Sendeleistung. Hierbei be­trifft die Nachricht (PAS1) der mindestens einen sich inner­halb des Funkabdecku;gsbereiches (FZB) des zweiten Funkzu­gangspunktes (AP-B) befindenden Funkstation (MS3) mindestens ein Signal (PLR) des ersten Funkzugangspunktes (AP-A) und/oder mindestens ein Signal (RR) einer sich innerhalb des Funkabdeckungsbereiches (FZA1, FZA2) des ersten Funkzugangs­punktes (AP-A) befindenden Funkstation (MSl, MS2). Weiterhin betrifft die Erfindung einen Funkzugangspunkt, eine netzsei­tige Einrichtung und eine Funkstation zur Durchführung des Verfahrens.
(EN)The invention relates to a method for communicating in a radio communication system comprising a first and a second radio access point (AP-A, AP-B) and a plurality of radio stations (MS1, MS2, MS3, MS4). The first radio access point (AP-A) emits signals (PLS) having an increasing output power. The first radio access point (AP-A) stops increasing the output power based on a message (PAS1) by at least one radio station (MS3) located within the radio coverage range (FZB) of the second radio access point (AP-B). The message (PAS1) of the at least one radio station (MS3) located within the radio coverage range (FZB) of the second radio access point (AP-B) relates to at least one signal (PLR) of the first radio access point (AP-A) and/or at least one signal (RR) of a radio station (MS1, MS2) located within the radio coverage range (FZA1, FZA2) of the first radio access point (AP-A). The invention further relates to a radio access point, an input device, and a radio station for carrying out the disclosed method.
(FR)L'invention concerne un procédé dans un système de radiocommunication. Le système de radiocommunication comprend un premier et un second point d'accès radio (AP-A, AP-B) et une pluralité de stations radio (MS1, MS2, MS3, MS4). Le premier point d'accès radio (AP-A) émet des signaux (PLS) à puissance d'émission croissante. Sur la base d'un message (PAS1) émanant d'au moins une station radio (MS3) se trouvant à l'intérieur de la zone de couverture radio (FZB) du second point d'accès radion (AP-B), le premier point d'accès radio (AP-A) termine la croissance de la puissance d'émission. Le message (PAS1) d'au moins une station radio (MS3) se trouvant à l'intérieur de la zone de couverture radio (FZB) du second point d'accès radio (AP-B) concerne au moins un signal (PLR) du premier point d'accès radio (AP-A) et/ou au moins un signal (RR) d'une station radio se trouvant à l'intérieur de la zone de couverture radio (FZA1, FZA2) du premier point d'accès radio (AP-A). L'invention concerne en outre un point d'accès radio, un dispositif réseau et une station radio pour la mise en oeuvre du procédé précité.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)