WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2005078321) KOLBENBOLZENLAGER FÜR KOLBEN EINES VERBRENNUNGSMOTORS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2005/078321    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/DE2005/000284
Veröffentlichungsdatum: 25.08.2005 Internationales Anmeldedatum: 18.02.2005
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    23.09.2005    
IPC:
F02B 77/13 (2006.01), F02F 3/00 (2006.01), F16J 1/16 (2006.01)
Anmelder: MAHLE GMBH [DE/DE]; Pragstrasse 26-46, 70376 Stuttgart (DE) (For All Designated States Except US).
ISSLER, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (For US Only).
ZUGSCHWERT, Günter [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: ISSLER, Wolfgang; (DE).
ZUGSCHWERT, Günter; (DE)
Vertreter: POHLE, Reinhard; MAHLE International GmbH, Pragstrasse 26-46, 70376 Stuttgart (DE)
Prioritätsdaten:
10 2004 008 097.6 18.02.2004 DE
Titel (DE) KOLBENBOLZENLAGER FÜR KOLBEN EINES VERBRENNUNGSMOTORS
(EN) PISTON PIN BEARING FOR PISTONS OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
(FR) PALIER D'AXE POUR PISTON D'UN MOTEUR A COMBUSTION INTERNE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Bei einem Kolbenbolzenlager für Kolben eines Verbrennungsmotors, in dem ein zylindrischer Kolbenbolzen (8) gelagert ist, soll eine gegenüber dem Stand der Technik verbesserte Nabenbohrungsform angegeben werden, um eine deutliche Reduzierung mechanischer Spannungen im Kolben und damit eine Verlängerung der Kolbenlebensdauer zu erreichen. Ausserdem soll durch die Formgebung eine Gërauschbildung im Kolbenbolzenlager vermieden werden. Erfindungsgemäs wird das dadurch erreicht, dass die im Nabenzenit verlaufende Mantellinie (3) der hochovalen Mantelfläche kolbenseitig von radial aussen nach radial innen unter einem Winkel (&agr;) derart zur Nabenachse (x) geneigt verläuft, dass die durch ihren Ovaldurchmesser definierte grösste Ovalität jeweils an den inneren Enden der Nabenbohrungen (2) entsteht and einen vorbestimmten Wert des Oval durchmessers nicht überschreitet.
(EN)Disclosed is a piston pin bearing for pistons of an internal combustion engine, in which a cylindrical piston pin (8) is mounted. The aim of the invention is to create a hub bore shape that is improved compared to prior art in order to significantly reduce mechanical stress in the piston and thus extend the service life of the piston. Furthermore, said shape is to prevent noise from being generated in the piston pin bearing. Said aims are achieved by the fact that the surface line (3) of the highly oval outer surface, which runs in the zenith of the hub, extends at an angle (a) to the hub axis (x) from a radially outward point to a radially inward point on the piston side such that the greatest degree of ovalness defined by the oval diameter thereof is created at the respective inner ends of the hub bores (2) and does not exceed a predefined value of the oval diameter.
(FR)L'invention concerne un palier d'axe pour piston d'un moteur à combustion interne, destiné au montage d'un axe de piston (8) cylindrique. L'objectif de l'invention est d'obtenir, si l'on compare avec l'état de la technique, une meilleure forme de l'alésage du palier, cela pour l'obtention d'une nette réduction des sollicitations mécaniques dans le piston, et donc d'une augmentation de la durée de vie de celui-ci. La forme obtenue doit également permettre d'éviter la génération de bruit dans le palier d'axe de piston. Cet objectif est atteint, selon l'invention, par le fait que la génératrice (3) de la surface latérale fortement ovale s'étendant au zénith du palier est inclinée, côté piston, radialement de l'extérieur vers l'intérieur en formant, avec l'axe de palier (x), un angle ($g(a)) tel que la plus grande ovalité définie par son diamètre de partie ovale est obtenue chaque fois aux extrémités intérieures des alésages de palier (2) et qu'elle ne dépasse pas une valeur prédéterminée du diamètre de la partie ovale.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)