WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2005077682) RADFÜHRUNGSGELENK
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2005/077682    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/DE2005/000243
Veröffentlichungsdatum: 25.08.2005 Internationales Anmeldedatum: 11.02.2005
IPC:
B62D 7/18 (2006.01)
Anmelder: ZF FRIEDRICHSHAFEN AG [DE/DE]; 88038 Friedrichshafen (DE) (For All Designated States Except US).
GERCKE, Matthias [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MÜHL, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: GERCKE, Matthias; (DE).
MÜHL, Michael; (DE)
Prioritätsdaten:
10 2004 007 127.6 12.02.2004 DE
Titel (DE) RADFÜHRUNGSGELENK
(EN) WHEEL-GUIDING JOINT
(FR) ARTICULATION DE GUIDAGE DE ROUE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Gelenkanordnung für eine Radführung, insbesondere für eine angetriebene, lenkbare Achse eines Kraftfahrzeugs. Die Gelenkanordnung umfasst eine an einer Fahrzeugachse bzw.an einem Radträger anordenbare Gelenkgabel (1) und einen die Radlagerung (3) tragenden Achsschenkel (2), wobei Gelenkgabel (1) und Achsschenkel (2) miteinander über zwei Lagerstellen (4), (5) schwenkbar verbunden sind. Die erfindungsgemäße Gelenkanordnung zeichnet sich dadurch aus, dass zumindest eine der beiden Lagerstellen (4), (5) der Gelenkanordnung ein Toroidalrollenlager aufweist. Mit der Erfindung wird insbesondere die Radführung und Achsgeometrie von angetriebenen, gelenkten Achsen verbessert. Dabei lässt sich unter Verbesserung der Lagerungseigenschaften sowohl der konstruktive Aufwand für die Radaufhängung, als auch der für die Gelenkanordnung erforderliche Bauraum verringern. Die Erfindung trägt damit zur Optimierung von Achskinematik, Sicherheit, Kosteneffektivität und Wartungsarmut von Radaufhängungen sowie zur Verbesserung des Fahrkomforts bei.
(EN)The invention relates to a joint system for a wheel guiding mechanism, particularly a driven, steerable axle of a motor vehicle. Said joint system comprises a joint fork (1) that is disposed on a vehicle axle or a wheel support as well as a steering knuckle (2) which supports the wheel bearing (3). The joint fork (1) and the steering knuckle (2) are pivotally interconnected via two bearing points (4, 5). The inventive joint system is characterized in that at least one of the two bearing points (4, 5) of the joint system is provided with a toroidal roller bearing. The invention makes it possible to improve especially the wheel guidance and axle geometry of driven, steered axles while reducing the constructional effort for the wheel suspension and the space required for the joint system as well as improving the bearing properties. The invention thus contributes to optimizing axle kinematics, safety, cost efficiency, and low maintenance of wheel suspensions as well as to improving motoring comfort.
(FR)L'invention concerne un ensemble articulé pour un guidage de roue, notamment pour un essieu dirigeable entraîné d'un véhicule automobile. L'ensemble articulé selon l'invention comprend une fourchette d'articulation (1) à placer sur un essieu de véhicule ou sur un support de roue, ainsi qu'une fusée d'essieu (2) portant le palier de roue (3), la fourchette d'articulation (1) et la fusée d'essieu (2) étant reliées pivotantes l'une à l'autre au moyen de deux points d'appui (4, 5). L'ensemble articulé selon l'invention est caractérisé en ce qu'au moins un des deux points d'appui (4, 5) de l'ensemble articulé présente un palier à rouleaux toroïdal. L'ensemble articulé selon l'invention améliore notamment le guidage de roue et la géométrie d'essieux dirigés entraînés tout en réduisant à la fois les coûts de réalisation pour la suspension des roues et l'espace nécessaire au montage de l'ensemble articulé en améliorant les caractéristiques de palier. L'invention contribue ainsi à optimiser la cinématique d'essieu, la sécurité, l'efficacité en termes de coût et de maintenance de suspensions de roues, ainsi qu'à améliorer le confort de conduite.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)