WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2005075957) MIKROFLUIDISCHES SYSTEM MIT EINER ELEKTRODENANORDNUNG UND ZUGEHÖRIGES ANSTEUERUNGSVERFAHREN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2005/075957    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2005/001084
Veröffentlichungsdatum: 18.08.2005 Internationales Anmeldedatum: 03.02.2005
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    28.09.2005    
IPC:
G01N 15/10 (2006.01), G01N 15/12 (2006.01), G01N 15/14 (2006.01), G01N 35/00 (2006.01)
Anmelder: EVOTEC TECHNOLOGIES GMBH [DE/DE]; Merowingerplatz 1a, 40225 Düsseldorf (DE) (For All Designated States Except US).
SCHNELLE, Thomas [DE/DE]; (DE) (For US Only).
PFENNIG, Annette [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MÜLLER, Torsten [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: SCHNELLE, Thomas; (DE).
PFENNIG, Annette; (DE).
MÜLLER, Torsten; (DE)
Vertreter: BEIER, Ralph; v.Bezold & Sozien, Akademiestrasse 7, 80799 München (DE)
Prioritätsdaten:
PCT/EP2004/001031 04.02.2004 EP
PCT/EP2004/001034 04.02.2004 EP
10 2004 017 482.2 08.04.2004 DE
Titel (DE) MIKROFLUIDISCHES SYSTEM MIT EINER ELEKTRODENANORDNUNG UND ZUGEHÖRIGES ANSTEUERUNGSVERFAHREN
(EN) MICROFLUIDIC SYSTEM COMPRISING AN ELECTRODE ARRANGEMENT AND ASSOCIATED CONTROL METHOD
(FR) SYSTEME MICROFLUIDIQUE PRESENTANT UN ENSEMBLE D'ELECTRODE ET PROCEDE CORRESPONDANT POUR LE COMMANDER
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein mikrofluidisches System, insbesondere in einem Zellsortierer, mit einem Trägerstromkanal (1) zur Zuführung eines Trägerstroms mit darin suspendierten Partikeln (2,), einer in dem Trägerstromkanal (1) angeordneten ersten Manipulationseinrichtung zur Manipulation der in dem Trägerstromkanal (1) angeordneten zweiten Manipulationseinrichtung zur Manipulation der in dem Trägerstrom suspendierten Partikel (2). Es wird vorgeschlagen, dass die erste Manipulationseinrichtung und die zweite Manipulationseinrichtung eine gemeinsame Elektrodenanordnung (7) aufweisen.
(EN)The invention relates to a microfluidic system, in particular in a cell sorter, comprising a carrier flow channel (1) which is used to supply a carrier flow having particles (2) suspended therein, a first manipulation device which is arranged in the carrier flow channel (1) and which is used to manipulate the second manipulation device which is arranged in the carrier flow channel (1) and which is used to manipulate the particles (2) suspended in the carrier flow. According to the invention, the first manipulation device and the second manipulation device comprise a common electrode arrangement (7).
(FR)La présente invention concerne un système microfluidique, notamment dans un séparateur cellulaire, comprenant un premier canal à courant porteur (1) conçu pour fournir un courant porteur avec des particules (2) en suspension dans celui-ci, un premier dispositif de manipulation qui se trouve dans le canal à courant porteur (1) et est conçu pour manipuler les particules (2) en suspension dans le courant porteur, ainsi qu'un second dispositif de manipulation qui se trouve dans le canal à courant porteur (1) et est conçu pour manipuler les particules (2) en suspension dans le courant porteur. Selon cette invention, le premier dispositif de manipulation et le second dispositif de manipulation présentent un ensemble d'électrode commun (7).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)