WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2005075953) KORROSIONSSCHUTZ FÜR DRUCKSENSOREN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2005/075953    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2005/050503
Veröffentlichungsdatum: 18.08.2005 Internationales Anmeldedatum: 07.02.2005
IPC:
G01L 9/00 (2006.01)
Anmelder: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE) (For All Designated States Except US).
KUHNT, Winfried [DE/DE]; (DE) (For US Only).
IHL, Wilfried [DE/DE]; (DE) (For US Only).
JUNGER, Andreas [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BENZEL, Hubert [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MUZIC, Markus [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MUELLER, Lutz [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHAEFER, Frank [DE/DE]; (DE) (For US Only).
GUENSCHEL, Roland [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HOLST, Marco [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WEHRMANN, Frank [DE/DE]; (DE) (For US Only).
LEPIDIS, Polichronis [DE/DE]; (DE) (For US Only).
GODZIK, Gabriele [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WEINERT, Kristin [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: KUHNT, Winfried; (DE).
IHL, Wilfried; (DE).
JUNGER, Andreas; (DE).
BENZEL, Hubert; (DE).
MUZIC, Markus; (DE).
MUELLER, Lutz; (DE).
SCHAEFER, Frank; (DE).
GUENSCHEL, Roland; (DE).
HOLST, Marco; (DE).
WEHRMANN, Frank; (DE).
LEPIDIS, Polichronis; (DE).
GODZIK, Gabriele; (DE).
WEINERT, Kristin; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
ROBERT BOSCH GMBH; Postfach 30 02 20, 70442 Stuttgart (DE)
Prioritätsdaten:
102004006212.9 09.02.2004 DE
102004015123.7 27.03.2004 DE
102004033475.7 10.07.2004 DE
Titel (DE) KORROSIONSSCHUTZ FÜR DRUCKSENSOREN
(EN) CORROSION PROTECTION FOR PRESSURE SENSORS
(FR) PROTECTION CONTRE LA CORROSION POUR CAPTEURS DE PRESSION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung beschreibt eine Vorrichtung mit einem Gehäuse und wenigstens einem elektrischen Bauelement, wobei das Gehäuse wenigstens eines der elektrischen Bauelemente aufweist und wenigstens teilweise mit einem Passivierungsmittel befällt ist. Weiterhin ist vorgesehen, dass das elektrische Bauelement wenigstens teilweise mit dem Passivierungsmittel bedeckt ist. Der Kern der Erfindung besteht nun darin, dass auf das Passivierungsmittel eine zusätzliche Materialschicht aufgebracht wird. Mit dieser zusätzlichen Materialschicht kann ein einfacher und kostengünstiger Aufbau einer gegenüber Umweltschädigungen resistiven Vorrichtung realisiert werden. Somit wird der Einsatz von elektrischen Bauelementen in korrosiven Umgebungen ermöglicht.
(EN)The invention concerns a device with a housing and at least one electrical component, said housing containing at least one of the electrical components and being filled, at least in part, with a passivating agent. The invention also provides that the electrical component is at least partially covered by the passivating agent. The invention is characterized in that an additional material layer is applied to the passivating agent. This additional material layer enables the realization of a simple and cost-effective construction of a device that is resistant to environmental damages. This makes it possible to use electrical components in corrosive environments.
(FR)L'invention concerne un dispositif comprenant un boîtier et au moins un composant électrique, ledit boîtier présentant au moins un des composants électriques et étant rempli au moins en partie avec un agent de passivation. Selon l'invention, il est prévu que le composant électrique soit recouvert, au moins en partie, par l'agent de passivation. L'invention se caractérise en ce qu'une couche supplémentaire est appliquée sur l'agent de passivation. Cette couche de matériau permet d'obtenir un dispositif, de structure plus simple et plus économique, qui résiste aux altérations de l'environnement. L'invention permet ainsi d'utiliser des composants électriques dans des environnements corrosifs.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)