WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2005075143) NOCKENWELLE SOWIE VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINER SOLCHEN NOCKENWELLE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2005/075143    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/CH2005/000050
Veröffentlichungsdatum: 18.08.2005 Internationales Anmeldedatum: 01.02.2005
IPC:
B21D 53/84 (2006.01), B23P 11/00 (2006.01), F01L 1/047 (2006.01), F16D 1/072 (2006.01), F16H 53/02 (2006.01)
Anmelder: MERZ, Karl [CH/CH]; (CH)
Erfinder: MERZ, Karl; (CH)
Vertreter: OTTOW, Jens, M.; Isler & Pedrazzini AG, Gotthardstrasse 53, Postfach 6940, CH-8023 Zürich (CH)
Prioritätsdaten:
182/04 06.02.2004 CH
Titel (DE) NOCKENWELLE SOWIE VERFAHREN ZUM HERSTELLEN EINER SOLCHEN NOCKENWELLE
(EN) CAMSHAFT AND METHOD FOR PRODUCING A CAMSHAFT OF THIS TYPE
(FR) ARBRE A CAMES ET PROCEDE POUR PRODUIRE UN TEL ARBRE A CAMES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Eine Nockenwelle (50), umfasst eine Welle (13), auf welche eine oder mehrere ringförmige Nocken (46') aufgeschoben und durch Form- und/oder Kraftschluss befestigt sind. Eine besonders kostengünstige, einfache und flexible Herstellung lässt sich dadurch erreichen, dass die Nocken (46') aus einem oder mehreren Profilstreifen durch Umformen, insbesondere Biegen, in Ringform und Verschweissen der freien Enden hergestellt sind.
(EN)The invention relates to a camshaft (50) comprising a shaft (13) onto which one or more annular cams (46') are pushed and fixed in a positive and/or non-positive fit. To produce said camshaft in a particularly cost-effective, simple and flexible manner, the cams (46') are produced from one or more strip sections by deformation, in particular by bending into an annular form and by the welding of the free ends.
(FR)L'invention concerne un arbre à cames (50) qui comprend un arbre (13) sur lequel une ou plusieurs cames annulaires (46') sont montées et fixées par liaison de forme et/ou de force. L'invention vise à garantir une production particulièrement bon marché, simple et souple. A cet effet, les cames (46') sont produites à partir d'une ou de plusieurs bandes profilées par déformation, notamment pliage, en forme d'anneau et par soudage des extrémités libres.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)