WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2005073883) MODULARES INFORMATIONSSYSTEM
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2005/073883    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2005/001028
Veröffentlichungsdatum: 11.08.2005 Internationales Anmeldedatum: 02.02.2005
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    02.03.2006    
IPC:
G09F 3/02 (2006.01), G09F 3/10 (2006.01)
Anmelder: BENECKE, Rudolf [DE/DE]; (DE)
Erfinder: BENECKE, Rudolf; (DE)
Vertreter: WEGNER, Hans; Bardehle Pagenberg Dost Altenburg Geissler, Galileiplatz 1, 81679 München (DE)
Prioritätsdaten:
20 2004 001 529.3 02.02.2004 DE
20 2004 008 425.2 27.05.2004 DE
Titel (DE) MODULARES INFORMATIONSSYSTEM
(EN) MODULAR INFORMATION SYSTEM
(FR) SYSTEME D'INFORMATION MODULAIRE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft ein modulares Informaionssystem (10), insbesondere ein Werbesystem, mit einem Druckmedium (2, 2‘) mit bedruckbaren Abschnitten (4, 4‘) eines Satzes separater, im Wesentlichen identischer Informationsträger (3, 3‘), wobei jeder Informationstrager eine grössere Fläche als ein durchschnittlicher Abschnitt des Druckmediums aufweist, und ein zumindest auf jedem Abschnitt (4, 4‘) angeordnetes Klebeelement (5, 5‘) wobei das Klebeelement (5, 5‘) einen bedruckten Abschnitt (4, 4‘) des Druckmediums und einen separaten Informationsträger (3, 3‘) nach dem Verkleben manuell lösbar miteinander verbindet. In einem bevorzugten Ausführungsbeispiel ist das Klebeelement als ein Klebefilm (3‘) ausgebildet, der zumindest in einem Teilbereich selbst die Form eines informationsvermittelnden Symbols aufweist.
(EN)The invention relates to a modular information system (10), particularly an advertising system, comprising a print medium (2, 2') consisting of printable sections (4, 4') of a set of separate substantially identical information carriers (3, 3'), wherein the surface of each information carrier is larger than an average section of a print medium, and Is provided with an adhesive element (5, 5') which is arranged at least one each section (4, 4'). The adhesive element (5, 5') joins a printed section (4, 4') of the print medium and a separate information carrier (3, 3') after adhesion in a manually detachable manner. In a preferred embodiment, the adhesive element is provided in the form of an adhesive form (3') which, at least in one partial area, assumes the form of an information-giving symbol.
(FR)L'invention concerne un système d'information modulaire (10), notamment un système publicitaire, comprenant un support imprimé (2, 2') doté de sections (4, 4') pouvant être imprimées d'un ensemble de supports d'information (3, 3') séparés sensiblement identiques. Chaque support d'information comporte une grande superficie comme section moyenne de support imprimé, ainsi qu'un élément adhésif (5, 5') placé sur au moins chaque section (4, 4'). Après le collage, l'élément adhésif (5, 5') relie de manière manuellement libérable une section imprimée (4, 4') du support imprimé et un support d'information séparé (3, 3'). Dans un mode de réalisation préféré, l'élément adhésif est un ruban adhésif (3') qui, au moins dans une zone partielle, revêt la forme d'un symbole porteur d'information.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)