WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2005073844) KONFIGURATIONSGESTEUERTE BENUTZERSCHNITTSTELLE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2005/073844    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/DE2005/000097
Veröffentlichungsdatum: 11.08.2005 Internationales Anmeldedatum: 25.01.2005
IPC:
G06F 9/44 (2006.01), G07F 19/00 (2006.01)
Anmelder: WINCOR NIXDORF INTERNATIONAL GMBH [DE/DE]; Heinz-Nixdorf-Ring 1, 33106 Paderborn (DE) (For All Designated States Except US).
GRAW, Bernd [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SEIBERT, Joachim [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: GRAW, Bernd; (DE).
SEIBERT, Joachim; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
WINCOR NIXDORF INTERNATIONAL GMBH; Heinz-Nixdorf-Ring 1, 33106 Paderborn (DE)
Prioritätsdaten:
10 2004 004 993.9 30.01.2004 DE
Titel (DE) KONFIGURATIONSGESTEUERTE BENUTZERSCHNITTSTELLE
(EN) CONFIGURATION-CONTROLLED USER INTERFACE
(FR) INTERFACE UTILISATEUR COMMANDEE EN FONCTION D'UNE CONFIGURATION
Zusammenfassung: front page image
(DE)Steuerung der von einer Benutzerschnittstelle eines Geräts angebotenen Interaktionen in Abhängigkeit von für das Gerät verfügbaren Dienstmerkmalen, wobei Indikatoren durch die Kombination von Dienstmerkmalen bestimmt werden, jeder Interaktion ein Indikator und ein Grenzwert zugeordnet ist, die Interaktion angeboten wird, wenn der Indikator den Grenzwert erfüllt.
(EN)The invention relates to the control of interactions offered by a user interface of a device, depending on the service features available on the device, whereby indicators are determined from the combination of service features, each interaction is provided with an indicator and a threshold and the interaction is offered when the indicator satisfies the threshold.
(FR)L'invention concerne la commande d'interactions offertes par une interface utilisateur d'un appareil en fonction de caractéristiques de service disponibles sur l'appareil. Selon l'invention, des indicateurs sont déterminés par la combinaison de caractéristiques de service; un indicateur et une valeur limite sont associés à chaque interaction; l'interaction est possible lorsque l'indicateur respecte la valeur limite.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)