WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2005073679) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM ERMITTELN VON SCHWINGUNGEN AN EINEM ROTIERENDEN SCHAUFELRAD EINER TURBINE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2005/073679    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2005/000812
Veröffentlichungsdatum: 11.08.2005 Internationales Anmeldedatum: 27.01.2005
IPC:
G01H 1/00 (2006.01), G01H 9/00 (2006.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, 80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
WODITSCHKA, Frank [DE/DE]; (DE) (For US Only).
MAURUS, Reinhold [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: WODITSCHKA, Frank; (DE).
MAURUS, Reinhold; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, 80506 München (DE)
Prioritätsdaten:
04002251.9 02.02.2004 EP
Titel (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM ERMITTELN VON SCHWINGUNGEN AN EINEM ROTIERENDEN SCHAUFELRAD EINER TURBINE
(EN) METHOD AND DEVICE FOR DETECTION OF VIBRATIONS ON A ROTATING VANE OF A TURBINE
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR DETECTER DES VIBRATIONS SUR LA ROUE A AUBES ROTATIVE D'UNE TURBINE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Das erfindungsgemäße Verfahren und die zugehörige Vorrichtung arbeiten mit einem Schaufelrad (22), an dem an mindestens einer Stelle eine lichtquantenemittierende Substanz (28) angeordnet ist, einer Strahlungsquelle (30), mit der Strahlung auf das rotierende Schaufelrad (22) und die daran angeordnete Substanz (28) ausgesendet werden kann, einem Sensor (38), mit dem an der Substanz (28) emittierte Lichtquanten ermittelt werden können und einer Auswerteschaltung (46), mit der das Signal des Sensors (38) zur Bestimmung des Schwingungsverhaltens des Schaufelrades (22) ausgewertet wird.
(EN)Said method and corresponding device operate on a rotor (22), on which a substance (28), emitting quanta of light, is arranged at at least one point, a radiation source (30), by means of which radiation may be emitted onto the rotating vane (22) and the substance (28) arranged thereon, a sensor (38), by means of which the light quanta emitted by the substance (28) may be detected and an analytical circuit (46), by means of which the signal from the sensor (38) may be analysed to determine the vibrational behaviour of the vane (22).
(FR)L'invention concerne un procédé et un dispositif correspondant conçus pour une roue à aubes (22), une substance émettrice de quanta de lumière (28) étant disposée au niveau d'au moins un emplacement de la roue à aubes. Le dispositif selon l'invention comprend : une source de rayonnement (30) servant à émettre un rayonnement vers la roue à aubes (22) rotative et la substance (28) disposée sur celle-ci ; un capteur (38) pouvant détecter les quanta de lumière émis par la substance (28), et ; un circuit d'évaluation (46) servant à évaluer le signal du capteur (38) pour déterminer le comportement vibratoire de la roue à aubes (22).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)