WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2005073580) KREUZGELENKANORDNUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2005/073580    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2005/000508
Veröffentlichungsdatum: 11.08.2005 Internationales Anmeldedatum: 20.01.2005
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    28.11.2005    
IPC:
F16D 3/38 (2006.01), F16D 3/41 (2006.01)
Anmelder: VOITH TURBO GMBH & CO. KG [DE/DE]; Alexanderstrasse 2, 89522 Heidenheim (DE) (For All Designated States Except US).
GRAWENHOF, Peter [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: GRAWENHOF, Peter; (DE)
Vertreter: WEITZEL & PARTNER; Friedenstrasse 10, 89522 Heidenheim (DE)
Prioritätsdaten:
10 2004 005 185.2 02.02.2004 DE
10 2004 017 104.1 07.04.2004 DE
Titel (DE) KREUZGELENKANORDNUNG
(EN) UNIVERSAL JOINT SYSTEM
(FR) SYSTEME DE JOINT UNIVERSEL
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Kreuzgelenkanordnung für den Einsatz in Gelenkwellen, insbesondere Schwerstgelenkwellen. Diese umfasst ein in Zweigelenkgabeln gelagertes Zapfenkreuz, wobei die einzelne Gelenkgabel zwei Gelenkgabelteile umfasst. Jeder Gelenkgabelteil umfasst einen Fussteil und einen Lagerteil, wobei die Gelenkgabelteile im Bereich ihrer Fussteile in Koppelflächen bildenden Koppelbereichen formschlüssig miteinander verbindbar sind. Die Fussteile der Gelenkgabelteile weisen an ihrer zum Fussteil des jeweils anderen Gelenkgabelteiles im Bereich des Aussenumfanges weisenden Koppelfläche eine zueinander komplementäre erste Verzahnung auf. Die Verlängerungen mindestens einer die erste Verzahnung charakterisierenden Flankenlinie an der Koppelfläche bilden einen Winkel von > 0° bis < 180° mit einer Ebene, weiche durch die Zapfenachse des in einem Gelenkgabelteils gelagerten Zapfens und einer mit einer Rotationsachse der Gelenkgabel zusammenfallenden Gelenkgabelachse gebildet wird. Es ist eine zweite in einem Winkel zur ersten Verzahnung ausgebildete Verzahnung im Bereich der Gelenkgabelachse ausgebildet. Der einzelne Fussteil ist erfindungsgemass als Vollflansch ausgeführt und schliesst sich frei von Absätzen an den Lagerteil an. Das Zapfenkreuz umfasst zwei zueinander um 90° versetzt angeordnete Zapfenanordnungen aus zwei um 180° zueinander versetzt angeordneten und auf einer gemeinsamen Achse angeordneten Zapfen, die in zueinander parallelen Ebenen angeordnet sind. Jeder einzelne Lagerteil ist zur Aufnahme der Zapfen mit einer Blindbohrung ausgeführt.
(EN)The invention relates to a universal joint system for use in cardan shafts, especially in heavy duty cardan shafts. Said universal joint system comprises a journal cross-assembly mounted in double yokes, the individual yoke comprising two yoke parts. Every yoke part comprises a base part and a bearing part, the yoke parts being positively interlinkable in the area of their base parts in coupling areas constituting coupling surfaces. The base parts of the yoke parts, on their coupling surface pointing to the base part of the respective other yoke part in the area of their outer periphery, have a first toothed section that is complementary thereto. The extensions of at least one tooth trace characterizing the first toothed section form an angle of > 0° to < 180° with a plane which is produced by the journal axis of the journal mounted in a yoke part and a yoke axis that is concurrent with a rotational axis of the yoke. In the area of the yoke axis, a second toothed section is provided at an angle to the first toothed section. According to the invention, the individual base part is configured as a full flange and joins the bearing part in a flush manner. The journal cross-assembly comprises two journal systems, offset from each other by 90°, and formed by two journals that are offset from each other by 180° and disposed on a common axis and in parallel planes. Every bearing part is provided with a blind bore for receiving the journals.
(FR)L'invention concerne un système de joint universel utilisé pour des arbres à cardan, en particulier dans des arbres à cardan renforcés. Ledit ensemble de joint universel comprend un ensemble transversal à tourillons monté sur des fourches doubles, une fourche comprenant au moins deux parties fourches. Chaque fourche comprend une partie de base et une partie support, les parties fourches étant interchangeables dans la zone de leur partie de base dans des zones de couplage constituant des surfaces de couplage. Les parties de base des parties fourches, sur leur surface de couplage pointant vers la partie de base de l'autre fourche correspondante dans la zone de leur périphérie extérieure, présentent une première partie dentée complémentaire. Les extensions d'au moins une trace de dent, caractérisant la première partie dentée, forment un angle >0° et <180° avec un plan qui est produit par l'axe du tourillon monté dans une partie fourche et un axe de fourche qui est concurrent à l'axe de la fourche. Dans la zone de l'axe de fourche, une seconde partie dentée est placée dans un certain angle par rapport à la première partie dentée. Selon l'invention, la partie de base individuelle est configurée comme une flasque pleine et joint la partie support de manière à ce qu'elle vienne à fleur de celle-ci. L'ensemble transversal à tourillons comprend deux systèmes de tourillons, espacés les uns des autres à 90°, et formés par deux tourillons espacés l'un de l'autre à 180° et disposés sur un axe commun et dans des plans parallèles. Chaque partie support est pourvue d'un orifice aveugle permettant de recevoir les tourillons.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)