WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2005073538) FÖRDERVORRICHTUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2005/073538    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2005/050236
Veröffentlichungsdatum: 11.08.2005 Internationales Anmeldedatum: 20.01.2005
IPC:
F02C 3/30 (2006.01), F02C 9/26 (2006.01), F02M 69/18 (2006.01)
Anmelder: ALSTOM TECHNOLOGY LTD [CH/CH]; Brown Boveri Strasse 7, CH-5400 Baden (CH) (For All Designated States Except US).
LECHELER, Stefan [DE/DE]; (DE) (For US Only).
DITTMANN, Rolf [DE/CH]; (CH) (For US Only)
Erfinder: LECHELER, Stefan; (DE).
DITTMANN, Rolf; (CH)
Allgemeiner
Vertreter:
ALSTOM TECHNOLOGY LTD; CHTI Intellectual Property, Brown Boveri Str. 7/699/5, CH-5401 Baden (CH)
Prioritätsdaten:
10 2004 004 135.0 28.01.2004 DE
Titel (DE) FÖRDERVORRICHTUNG
(EN) CONVEYOR DEVICE
(FR) DISPOSITIF DE REFOULEMENT
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (10) zum kontinuierlichen Fördern and nichtintermittierenden Einbringen einer Flüssigkeit in eine Hauptströmung. Die Vorrichtung umfasst eine Zulaufleitung (26), eine Förderleitung (30), eine Fördereinrichtung (20) zur Förderung eines Massenstroms der Flüssigkeit von der Zulaufleitung zur Förderleitung sowie wenigstens ein mit der Förderleitung kommunizierendes Zerstäubungselement (41). Ferner ist erfindungsgemäss in Förderrichtung stromab der Fördereinrichtung and stromauf des Zerstäubungselementes eine Abzweigleitung, die von der Förderleitung abzweigt, angeordnet, wobei in Verbindung mit der Abzweigleitung (35) wenigstens ein Umschalt- und/oder Stellorgan (36, 32) zum Absperren und/oder Drosseln der Abzweigleitung angeordnet ist. Die erfindungsgemässe Fördervorrichtung (10) eignet sich insbesondere zur Verwendung in einer Wassereinspritzanlage zur Eindüsung von Wasser in eine Verdichterströmung insbesondere einer Gasturbinenanlage (100).
(EN)The invention relates to a device (10) for continuously conveying and non-intermittently introducing a fluid into a main flow. Said device comprises an inlet line (26), a delivery line (30), a conveyor device (20) which is used to convey a mass flow of the liquid from the inlet line to the delivery line, in addition to at least one comminuting element (41) which communicates with the delivery line. According to the invention, a branch line, which branches from the delivery line, is arranged in the conveyor device upstream from the direction of conveyance and downstream from the atomisation element. At least one switching element and/or control element (36, 32), which are used to close and/or throttle the branch line, are connected to the branch line (35). The inventive conveyor device (10) can be used, particularly, in a water injection installation for spraying water into a compressor flow, in particular a gas turbine system (100).
(FR)L'invention concerne un dispositif (10) permettant le refoulement continu et l'introduction non intermittente d'un liquide dans un courant principal. Ce dispositif comprend une conduite d'arrivée (26), une conduite de refoulement (30), un mécanisme de refoulement (20), destiné à refouler un flux massique du liquide de la conduite d'arrivée vers la conduite de refoulement, et au moins un élément de pulvérisation (41) communiquant avec la conduite de refoulement. De plus, selon la présente invention, une conduite de dérivation, s'étendant de la conduite de refoulement, est installée en aval du mécanisme de refoulement et en amont de l'élément de pulvérisation dans le sens de refoulement, au moins un organe de réglage et/ou de commutation (36, 32), destiné à obturer et/ou étrangler la conduite de dérivation, étant en communication avec ladite conduite de dérivation (35). Le dispositif de refoulement (10) selon l'invention est particulièrement approprié pour être utilisé dans une installation d'injection d'eau destinée à injecter de l'eau dans un courant de compresseur en particulier d'un système de turbine à gaz (100).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)