WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2005072708) MIKROKAPSEL MIT STEUERBARER ODER VERZÖGERTER FREISETZUNG ZUR IMMOBILISIERUNG VON CHEMISCHEN UND/ODER BIOLOGISCHEN MATERIALIEN SOWIE VERFAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2005/072708    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2005/000927
Veröffentlichungsdatum: 11.08.2005 Internationales Anmeldedatum: 31.01.2005
IPC:
A61K 9/16 (2006.01)
Anmelder: CAVIS MICROCAPS GMBH [DE/DE]; Friedrich-König-Str. 3, 55129 Mainz (DE) (For All Designated States Except US).
POMMERSHEIM, Rainer [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: POMMERSHEIM, Rainer; (DE)
Vertreter: KRUSPIG, Volkmar; Meissner, Bolte & Partner, Widenmayerstrasse 48, 80538 München (DE)
Prioritätsdaten:
10 2004 005 054.6 31.01.2004 DE
10 2004 009 051.3 23.02.2004 DE
Titel (DE) MIKROKAPSEL MIT STEUERBARER ODER VERZÖGERTER FREISETZUNG ZUR IMMOBILISIERUNG VON CHEMISCHEN UND/ODER BIOLOGISCHEN MATERIALIEN SOWIE VERFAHREN ZU IHRER HERSTELLUNG
(EN) MICROCAPSULE WITH CONTROLLABLE OR DELAYED RELEASE FOR IMMOBILIZING CHEMICAL AND/OR BIOLOGICAL MATERIAL IN ADDITION TO METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
(FR) MICROCAPSULE A LIBERATION CONTROLEE OU DIFFEREE POUR IMMOBILISER DES SUBSTANCES CHIMIQUES ET /OU BIOLOGIQUES, ET PROCEDE DE REALISATION ASSOCIE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung bezieht sich auf eine Mikrokapsel insbesondere zur Immobilisierung von chemischem und/oder biologischem Material, sowie ein Verfahren zu ihrer Herstellung, die in konzentrierten Medien stabil ist, die jedoch bei Verdünnung des Mediums schon bei einer relativ geringen mechanischen Beanspruchung zerstört wird, wodurch das eingeschlossene Material freigesetzt wird. Dieses Material kann im Sinne der vorliegenden Erfindung sowohl eine chemische Substanz wie z. B. ein Wirkstoff oder ein Enzym usw. oder auch biologisches Material wie beispielsweise Mikro­organismen, Zellen oder Gemische davon sein.
(EN)The invention relates to a microcapsule, particularly for immobilizing chemical and/or biological material, in addition to a method for the production thereof. Said capsule is stable in concentrated media but can be destroyed when the medium is diluted and undergoes relatively low mechanical impingement, whereupon the material included therein is released. According to the invention, said material can be a chemical substance such as an active substance or an enzyme or consist of biological material such as microorganisms, cells or mixtures thereof.
(FR)L'invention concerne une microcapsule, destinée notamment à immobiliser une substance chimique et/ou biologique, ainsi qu'un procédé de fabrication associé. Cette microcapsule, qui est stable dans des milieux concentrés, est détruite par une sollicitation mécanique relativement faible lorsque le milieu est dilué, libérant ainsi la substance qu'elle contient. Selon l'invention, cette substance peut être chimique, comme un agent actif ou une enzyme, ou bien biologique comme des micro- organismes, des cellules ou des mélanges de ceux-ci.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)