WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2005071286) MEHRGÄNGIGES SCHALTGETRIEBE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2005/071286    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2004/014202
Veröffentlichungsdatum: 04.08.2005 Internationales Anmeldedatum: 14.12.2004
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    21.06.2005    
IPC:
F16H 3/093 (2006.01), F16H 3/60 (2006.01), F16H 37/04 (2006.01)
Anmelder: ZF FRIEDRICHSHAFEN AG [DE/DE]; 88038 Friedrichshafen (DE) (For All Designated States Except US).
BUCK, Gerhard [DE/DE]; (DE) (For US Only).
REBHOLZ, Wolfgang [DE/DE]; (DE) (For US Only).
STÜTZLE, Siegfried [DE/DE]; (DE) (For US Only).
RIEDHAMMER, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BURKHART, Hugo [DE/DE]; (DE) (For US Only).
HERLITZEK, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only).
LEGNER, Jürgen [DE/DE]; (DE) (For US Only).
SCHNEIDER, Jochen [DE/DE]; (DE) (For US Only).
THIELMANN, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only).
FISCHER, Roland [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: BUCK, Gerhard; (DE).
REBHOLZ, Wolfgang; (DE).
STÜTZLE, Siegfried; (DE).
RIEDHAMMER, Michael; (DE).
BURKHART, Hugo; (DE).
HERLITZEK, Michael; (DE).
LEGNER, Jürgen; (DE).
SCHNEIDER, Jochen; (DE).
THIELMANN, Michael; (DE).
FISCHER, Roland; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
ZF FRIEDRICHSHAFEN AG; 88038 Friedrichshafen (DE)
Prioritätsdaten:
10 2004 002 969.5 21.01.2004 DE
Titel (DE) MEHRGÄNGIGES SCHALTGETRIEBE
(EN) MULTISPEED MANUAL TRANSMISSION
(FR) BOITE DE VITESSES A PLUSIEURS RAPPORTS
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein schaltbares mehrgängiges Wendegetriebe, umfassend eine Eingangswelle (1), Vorgelegewellen (2, 3, 4, 5, 6, 7), wobei auf den Vorgelegewellen (2, 3, 4, 5, 6, 7) Zahnräder und/oder über Schaltkupplungen zur Gang- oder Richtungsschaltung drehfest mit den Vorgelegewellen verbindbare Losräder angeordnet sind, und eine Ausgangswelle (8), wobei die Übersetzungsverhältnisse durch Stirnradstufen und zumindest eine schaltbare Planetenstufe (P) generiert werden.
(EN)The invention relates to a multispeed manual reverse gear unit, comprising an input shaft (1), countershafts (2, 3, 4, 5, 6, 7), and an output shaft (8). On the countershafts (2, 3, 4, 5, 6, 7), gears and/or idle gears are mounted, and said idle gears can be linked with the countershafts via clutches in a rotationally fixed manner for changing gears or the direction. The gear ratios are produced by spur pinion stages and at least one engaging and disengaging planetary stage (P).
(FR)L'invention concerne une boîte d'inversion à plusieurs rapports, couplable, comprenant un arbre d'entrée (1), des arbres intermédiaires (2,3,4,5,6,7), sur lesquels sont montées des roues dentées et/ou des roues folles pouvant être raccordées aux arbres intermédiaires de manière solidaire en rotation par l'intermédiaire d'embrayages pour permettre un changement de vitesse ou de direction, ainsi qu'un arbre de sortie (8). Les rapports de transmission sont générés par des étages de pignons cylindriques et au moins un étage planétaire (P) couplable.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)