WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2005071241) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR STEUERUNG EINES ELEKTRISCH ANGETRIEBENEN VERDICHTERS EINER VERBRENNUNGSKRAFTMASCHINE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2005/071241    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2004/053053
Veröffentlichungsdatum: 04.08.2005 Internationales Anmeldedatum: 23.11.2004
IPC:
F02B 33/32 (2006.01), F02B 37/12 (2006.01), F02B 37/14 (2006.01), F02B 37/16 (2006.01), F02B 39/10 (2006.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2, 80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
STÜRTZ, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only).
TEINER, Markus [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: STÜRTZ, Michael; (DE).
TEINER, Markus; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, 80506 München (DE)
Prioritätsdaten:
10 2004 003 607.1 23.01.2004 DE
Titel (DE) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR STEUERUNG EINES ELEKTRISCH ANGETRIEBENEN VERDICHTERS EINER VERBRENNUNGSKRAFTMASCHINE
(EN) METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING AN ELECTRICALLY DRIVEN COMPRESSOR OF AN INTERNAL COMBUSTION ENGINE
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF POUR COMMANDER UN COMPRESSEUR ACTIVE ELECTRIQUEMENT D'UN MOTEUR A COMBUSTION INTERNE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zur Steuerung eines elektrisch angetriebenen Verdichters einer Verbrennungskraftmaschine. Um ein Verfahren und eine entsprechende Vorrichtung zu schaf­fen, die im Hinblick auf ihren Entwicklungsaufwand geringer und im Bezug auf die Einstellung von jeweils Wirkungsgrad­optimalen Arbeitspunkten elektrischer Verdichter zuverlässi­ger sind, wird vorgeschlagen, dass die Größen einer geforderten Verdichterleistung (PL, POW_CHA_SP) und einer benötigten Verdichterdrehzahl (N_CHA_SP) auf der Grundlage eines Modells als Funktion eines jeweils gewünschten Aufladungsgrades bzw. Ladedrucks (PUT_SP) und eines erforderlichen Luft-Massenstromes (MAF_KGH_SP) be­stimmt werden, wobei die gewählte Modellierung auf einem für das Verhältnis der beteiligten Größen zueinander ursächlichen und auf der Physik des Systems basierenden Ansatz beruht.
(EN)The invention relates to a device and a method for controlling an electrically driven compressor of an internal combustion engine. The aim of the invention is to create a method and a corresponding device that require less effort to be developed while being more reliable regarding the adjustment of optimally effective operating points of electrical compressors. Said aim is achieved by determining the variables of a requested compressor performance (PL, POW CHA SP) and a required rotational speed (N CHA SP) of the compressor based on a model as a function of a respectively desired boosting level or boost pressure (PUT SP) and a required air mass flow (MAF KGH SP), the selected model being based on a formulation that is causal for the ratio between the respective variables and is based on the physics of the system.
(FR)L'invention concerne un dispositif et un procédé pour commander un compresseur commandé électriquement dans un moteur à combustion interne. L'objectif de l'invention est de créer un procédé et un dispositif correspondant qui nécessite peu d'efforts pour le développer, tout en étant plus fiable dans le réglage de points de fonctionnement efficaces de manière optimale de compresseurs électriques. A cet effet, des variables des performances d'un compresseur demandé (PL, POW_CHA_SP) et d'une vitesse rotative nécessaire (N_CHA_SP) du compresseur, sur la base d'un modèle en fonction d'un niveau de surpression souhaité ou d'une pression de surpression (PUT_SP) et un écoulement de la masse d'air nécessaire (MAF_KGH_SP). Le modèle sélectionné est fondé sur une formulation qui est déterminant pour le rapport entre les variables respectives et qui est fondé sur la physique du système.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)