WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2005070736) ELEKTROMECHANISCH BETÄTIGBARE FESTSTELLBREMSE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2005/070736    Internationale Veröffentlichungsnummer:    PCT/EP2004/052735
Veröffentlichungsdatum: 04.08.2005 Internationales Anmeldedatum: 29.10.2004
IPC:
F16D 51/50 (2006.01), F16D 65/14 (2006.01), F16D 65/22 (2006.01)
Anmelder: CONTINENTAL TEVES AG & CO. OHG [DE/DE]; Guerickestrasse 7, 60488 Frankfurt am Main (DE) (For All Designated States Except US).
LINHOFF, Paul [DE/DE]; (DE) (For US Only).
THIESING, Jochen [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BALZ, Jürgen [DE/DE]; (DE) (For US Only).
RÜCK, Enrico [DE/DE]; (DE) (For US Only).
ATTAYEBI, Samir [DE/DE]; (DE) (For US Only).
VÖLKEL, Jürgen [DE/DE]; (DE) (For US Only).
WEILER, Rolf [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: LINHOFF, Paul; (DE).
THIESING, Jochen; (DE).
BALZ, Jürgen; (DE).
RÜCK, Enrico; (DE).
ATTAYEBI, Samir; (DE).
VÖLKEL, Jürgen; (DE).
WEILER, Rolf; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
CONTINENTAL TEVES AG & CO. OHG; Guerickestrasse 7, 60488 Frankfurt am Main (DE)
Prioritätsdaten:
10 2004 003 248.3 21.01.2004 DE
10 2004 021 284.8 29.04.2004 DE
10 2004 049 434.7 08.10.2004 DE
Titel (DE) ELEKTROMECHANISCH BETÄTIGBARE FESTSTELLBREMSE
(EN) ELECTROMECHANICALLY ACTUATED PARKING BRAKE
(FR) FREIN DE STATIONNEMENT ACTIVE DE MANIERE ELECTROMECANIQUE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft eine elektromechanisch betätigbare Feststellbremse für Kraftfahrzeuge, die als eine Trommelbremse vom Typ „Duo-Servo' ausgeführt ist, mit einem von an einem Radträger angeordneten elektromechanischen Aktuator (15) betätigbaren, schwimmend gelagerten Spreizschloss (2), das im wesentlichen durch eine Gewindemutter-Spindel-Anordnung (8), deren Gewindemutter (6) vom elektromechanischen Aktuator (15) angetrieben wird, und zwei Druckstücke (13, 14) gebildet ist. Die Erfindung sieht vor, im Kraftfluss zwischen der Gewindemutter-Spindel-Anordnung und mindestens einem der Druckstücke (13, 14) mindestens ein Federelement (9) anzuordnen. Durch diese Massnahme werden Zuspannkraftverluste kompensiert und die eingestellte Zuspannkraft bleibt zuverlässig erhalten.
(EN)The invention relates to an electromechanically actuated parking brake for motor vehicles, which is embodied as a duo servo-type drum brake. Said parking brake comprises a floatingly mounted expanding lock (2) which is actuated by means of an electromagnetic actuator (15) which is disposed on a wheel support. The expanding lock is formed substantially by a threaded nut-spindle arrangement (8) whose threaded nut (6) is driven by the electromagnetic actuator (15) as well as two pressure pieces (13, 14). According to the invention, at least one spring element (9) is placed in the flux pattern between the threaded nut-spindle arrangement and at least one of the pressure pieces (13, 14) such that losses of application force are compensated while the set application force is maintained in a reliable manner.
(FR)L'invention concerne un frein de stationnement activé de manière électromécanique pour des véhicules à moteur, lequel est intégré comme un frein à tambour de type Duo-servo. Ledit frein de stationnement comprend un verrou élargi monté de manière flottante, et activé au moyen d'un activateur électromagnétique qui est disposé sur le support de roue. Ledit verrou élargi comprend sensiblement un ensemble écrou-pivot fileté, dont l'écrou fileté est commandé par un activateur électromagnétique ainsi que deux pièces de pression. Selon l'invention, au moins un élément ressort est placé dans le passage du flux entre l'ensemble écrou-pivot fileté et au moins une des pièces de pression, de sorte que les pertes de force d'application sont compensées, tandis que la force d'application est maintenue de manière sûre.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)