WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2005032852) RAD FÜR GÜTERWAGEN UND RADSATZ
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2005/032852    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2004/011046
Veröffentlichungsdatum: 14.04.2005 Internationales Anmeldedatum: 04.10.2004
IPC:
B60B 17/00 (2006.01), B61K 9/12 (2006.01)
Anmelder: GREENBRIER GERMANY GMBH [DE/DE]; Welterstrasse 57a, 57012 Siegen (DE) (AE, AG, AL, AM, AT, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BJ, BR, BW, BY, BZ, CF, CG, CH, CI, CM, CO, CR, CU, CY, CZ, DE, DM, DZ, EC, EE, EG, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GW, HU, ID, IE, IL, IN, IS, IT, JP, KE, KG, KP, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MC, MD, MG, MK, ML, MN, MR, MW, MX, MZ, NA, NE, NI, NL, NZ, OM, PG, PH, PL, RO, RU, SC, SD, SG, SK, SL, SN, SY, SZ, TD, TG, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW only).
BOMBARDIER TRANSPORTATION GMBH [DE/DE]; Saatwinkler Damm 43, 13627 Berlin (DE) (For All Designated States Except US).
ÖBB INFRASTRUKTUR [AT/AT]; Elisabethstrasse 9, 1010 Wien (AT) (AE, AG, AL, AM, AT, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BJ, BR, BW, BY, BZ, CF, CG, CH, CI, CM, CO, CR, CU, CY, CZ, DE, DM, DZ, EC, EE, EG, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GW, HU, ID, IE, IL, IN, IS, IT, JP, KE, KG, KP, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MC, MD, MG, MK, ML, MN, MR, MW, MX, MZ, NA, NE, NI, NL, NZ, OM, PG, PH, PL, RO, RU, SC, SD, SG, SK, SL, SN, SY, SZ, TD, TG, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW only).
HÖHNE, Wolfram [DE/DE]; (DE) (For US Only).
LOHMANN, Alfred [DE/DE]; (DE) (For US Only).
DEDE, Jani [DE/DE]; (DE) (For US Only).
RETTIG, Mario [DE/DE]; (DE) (For US Only).
STEPHANIDES, Johannes [AT/AT]; (AT) (For US Only)
Erfinder: HÖHNE, Wolfram; (DE).
LOHMANN, Alfred; (DE).
DEDE, Jani; (DE).
RETTIG, Mario; (DE).
STEPHANIDES, Johannes; (AT)
Vertreter: OPPERMANN, Frank; John-F.-Kennedy-Strasse 4, 65189 Wiesbaden (DE)
Prioritätsdaten:
103 46 020.9 02.10.2003 DE
Titel (DE) RAD FÜR GÜTERWAGEN UND RADSATZ
(EN) WHEEL FOR GOODS WAGON AND WHEEL SET
(FR) ROUE POUR WAGON ET TRAIN DE ROUES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft Räder für Güterwagen mit kleinerem und größerem Durchmesser sowie Radsätze mit derartigen Rädern für Laufwerke, die auf starke passive radiale Einstellung im Durchlauf von Kurven angewiesen sind und dabei bei hohen Fahrgeschwindigkeiten trotzdem stabil fahren müssen. Das erfindungsgemäße Radprofil zeichnet sich aufgrund des relativ großen Eingangsradius in den Übergangsbereich von der Lauffläche zum Spurkranz durch eine geringe äquivalente Konizität aus. Damit ist im Geradlauf des Radsatzes ein ruhigeres Fahren möglich. In Bögen ergibt sich aber genügend Laufkreisdifferenz, womit ein verschleißarmes Verhalten einhergeht.
(EN)The invention relates to wheels for goods wagons with small and large diameters, in addition to wheel sets equipped with wheels of this type for running gear, which is dependent on a highly passive radial positioning when negotiating curves and must remain stable at high speed. The inventive wheel profile is characterised as a result of the relatively large entry radius into the transition area from the running surface to the wheel flange by a low equivalent conicity. This enables a quieter running of the wheel set when the latter is travelling in a straight line. In curves, there is a sufficient rolling circle differential, permitting less wear and tear.
(FR)La présente invention concerne des roues pour wagons ayant un petit diamètre et un grand diamètre, ainsi que des trains de roues comprenant des roues de ce type et étant destinés à des mécanismes de roulement qui dépendent d'un réglage radial passif important au cours du passage de courbes et doivent cependant rester stables à des vitesses de déplacement élevées. Le profil de la roue de l'invention se caractérise, en raison du rayon de départ relativement important dans la zone de transition de la surface de roulement au boudin, par une conicité équivalente faible. Cela permet un déplacement silencieux du train de roue en ligne droite. Dans des courbes, on obtient cependant une différence de cercle de roulement suffisante qui permet de limiter l'usure.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)