WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2004111338) SICHERHEITSELEMENTE MIT VISUELL ERKENNBAREN UND MASCHINENLESBAREN MERKMALEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2004/111338    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2004/006455
Veröffentlichungsdatum: 23.12.2004 Internationales Anmeldedatum: 16.06.2004
IPC:
B31D 1/02 (2006.01), C23C 26/00 (2006.01), D21H 21/40 (2006.01), D21H 21/42 (2006.01), G09F 3/00 (2006.01)
Anmelder: HUECK FOLIEN GES.M.B.H [AT/AT]; Gewerbepark 30, A-4342 Baumgartenberg (AT) (For All Designated States Except US).
MÜLLER, Matthias [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BERGSMANN, Martin [AT/AT]; (AT) (For US Only).
KASTNER, Friedrich [AT/AT]; (AT) (For US Only)
Erfinder: MÜLLER, Matthias; (DE).
BERGSMANN, Martin; (AT).
KASTNER, Friedrich; (AT)
Vertreter: LANDGRAF, Elvira; Schulfeld 26, A-4210 Gallneukirchen (AT)
Prioritätsdaten:
936/2003 17.06.2003 AT
Titel (DE) SICHERHEITSELEMENTE MIT VISUELL ERKENNBAREN UND MASCHINENLESBAREN MERKMALEN
(EN) SECURITY ELEMENT WITH VISUALLY RECOGNISABLE AND MACHINE READABLE CHARACTERISTICS
(FR) ELEMENTS DE SECURITE A ATTRIBUTS PERCEPTIBLES VISUELLEMENT ET LISIBLES PAR MACHINE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft Sicherheitselemente und Folienmaterialien bestehend aus einem Trägersubstrat (1) auf das eine oder mehrere funktionelle Sicherheitsmerkmale aufgebracht sind, wobei das Trägersubstrat (1) ein- und/oder beidseitig mit einer vollflächigen oder partiellen leiffähigen Beschichtung (2a) und/oder einer metallischen oder metallisch erscheinenden oder reflektierenden Beschichtung (3), die Aussparungen (4) in Form von Mustern, Zeichen, geometrischen Figuren, Linien, Guillochen und der gleichen aufweist, wobei die Aussparungen von der nicht durchgängigen metallischen oder metallisch erscheinenden oder reflektierenden Schicht umgeben sind, wobei die nicht durchgängige metallische oder metallische erscheinende oder reflektierende Beschichtung keine wiederkehrenden Muster im Betrachtungsbereich aufweist, versehen ist und die metallische oder metallisch erscheinende oder reflektierende Beschichtung (3) über und/oder unter der leitfähigen Beschichtung (2a) angeordnet sein kann sowie deren Verwendung und deren Herstellung.
(EN)The invention relates to security elements and film-type materials made of a carrier substrate (1) whereon one or several functional security characteristics are disposed. The carrier substrate (1) comprises, on one and/or both sides, a conductive covering (2a) on the entire or part of the surface and/or a metal covering (3) which appears to be metallic or reflective and which comprise recesses (4) in the shape of patterns, signs, geometric shapes, lines, guilloches and other similar elements. The recesses are surrounded by the non-permeable metal layer, which appears to be metallic or reflective, the non-permeable metal covering which appears to be metallic or reflective does not contain any recurrent pattern in the area of observation, and the metal covering (3) which appears to be metallic or reflective can be arranged above and/or below the conductive coating (2a). The invention also relates to the use and production thereof.
(FR)L'invention concerne des éléments de sécurité, ainsi que des matériaux de type film qui sont constitués d'un substrat support (1) sur lequel sont appliqués un ou plusieurs attributs de sécurité fonctionnels. Le substrat support (1) présente, sur une face ou sur les deux faces, un revêtement conducteur (2a) sur tout ou partie de sa surface et/ou un revêtement métallique, respectivement à aspect métallique, ou réfléchissant (3) qui présente des évidements (4) en forme de motifs, de signes, de figures géométriques, de lignes, de guillochis et autres éléments similaires. Selon l'invention, les évidements sont entourés par la couche métallique, respectivement à aspect métallique, ou réfléchissante non continue ; le revêtement métallique, respectivement à aspect métallique, ou réfléchissant non continu ne présente pas de motifs récurrents dans la zone d'observation ; et le revêtement métallique, respectivement à aspect métallique, ou réfléchissant peut être placé au-dessus et/ou en dessous du revêtement conducteur (2a). L'invention concerne également l'utilisation et la production de tels éléments de sécurité et de tels matériaux de type film.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)