WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2004107785) VERFAHREN ZUR WEITERVERMITTLUNG VON DATEN BEI NICHTERREICHBARKEIT EINES MOBILFUNKENDGERÄTS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2004/107785    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2004/005707
Veröffentlichungsdatum: 09.12.2004 Internationales Anmeldedatum: 27.05.2004
IPC:
H04W 4/14 (2009.01), H04W 4/16 (2009.01), H04W 88/18 (2009.01)
Anmelder: VODAFONE HOLDING GMBH [DE/DE]; Mannesmannufer 2, 40213 Düsseldorf (DE) (For All Designated States Except US).
LASINSKI, Gerald [DE/DE]; (DE) (For US Only).
CHRUSCHWITZ, Alexander [DE/DE]; (DE) (For US Only).
GAUBA, Alok [IN/DE]; (DE) (For US Only).
FUNKE, Stephan [DE/DE]; (DE) (For US Only).
NOEVER, Stephan [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: LASINSKI, Gerald; (DE).
CHRUSCHWITZ, Alexander; (DE).
GAUBA, Alok; (DE).
FUNKE, Stephan; (DE).
NOEVER, Stephan; (DE)
Vertreter: WEISSE, Jürgen; PAe Weisse & Wolgast, Bökenbuschstr. 41, 42555 Velbert (DE)
Prioritätsdaten:
103 24 636.3 28.05.2003 DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUR WEITERVERMITTLUNG VON DATEN BEI NICHTERREICHBARKEIT EINES MOBILFUNKENDGERÄTS
(EN) METHOD FOR REROUTING DATA IN CASE OF UNREACHABILITY OF A MOBILE RADIO TERMINAL
(FR) PROCEDE DE RETRANSMISSION DE DONNEES EN CAS DE NON-ACCESSIBILITE A UN TELEPHONE MOBILE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren für Mobilfunknetze (14) zur Ver- bzw. Weiterverrmittlung von digitalen Daten bei Nichterreichbarkeit eines Mobilfunkendgeräts (12), für welches die digitalen Daten bestimmt sind, wobei das Mobilfunknetz (14) eine Sende- und Empfangseinrichtung sowie eine computergesteuerte Verwaltungseinheit mit einem Speicher enthält. Dabei wird ein Ersatzempfänger (20) eingestellt,
(EN)The invention relates to a method for mobile radio networks (14) for the purpose of routing or rerouting digital data in case of unreachability of a mobile radio terminal (12) for which said digital data was intended, wherein the mobile radio network (14) includes a transmitter and receiver device and a computer-aided control unit with a storage, wherein a replacement receiver (20) is used for said purpose.
(FR)L'invention concerne un procédé destiné à des réseaux de téléphonie mobile (14), ce procédé permettant de transmettre ou de retransmettre des données numériques en cas de non-accessibilité à un téléphone mobile (12) auquel les données numériques sont destinées, le réseau de téléphonie mobile (14) comprenant un dispositif d'émission et de réception et une unité de gestion commandée par ordinateur pourvue d'une mémoire. Selon l'invention, un récepteur de remplacement (20) est défini.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)