WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2004106827) TROCKENEINRICHTUNG MIT EINEM ZYLINDER, VORRICHTUNG MIT EINER VIELZAHL AN TROCKENZYLINDERN UND VERFAHREN ZUM TROCKNEN EINER MATERIALBAHN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2004/106827    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE2004/001046
Veröffentlichungsdatum: 09.12.2004 Internationales Anmeldedatum: 18.05.2004
IPC:
F26B 13/16 (2006.01), F26B 13/18 (2006.01)
Anmelder: CARL KRAFFT & SÖHNE GMBH & CO. KG [DE/DE]; Schoellerstr. 164, 52351 Düren (DE) (For All Designated States Except US).
BANNING, Jürgen [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: BANNING, Jürgen; (DE)
Vertreter: CASTELL, Klaus; Liermann-Castell, Gutenbergstrasse 12, 52349 Düren (DE)
Prioritätsdaten:
103 24 616.9 28.05.2003 DE
Titel (DE) TROCKENEINRICHTUNG MIT EINEM ZYLINDER, VORRICHTUNG MIT EINER VIELZAHL AN TROCKENZYLINDERN UND VERFAHREN ZUM TROCKNEN EINER MATERIALBAHN
(EN) DRYING DEVICE COMPRISING A CYLINDER, APPARATUS COMPRISING A PLURALITY OF DRYING CYLINDERS, AND METHOD FOR DRYING A WEB OF MATERIAL
(FR) DISPOSITIF DE SECHAGE POURVU D'UN CYLINDRE, INSTALLATION POURVUE D'UNE PLURALITE DE CYLINDRES SECHEURS ET PROCEDE DE SECHAGE D'UNE BANDE DE MATIERE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Um den Trocknungsprozess einer feuchten Materialbahn (52) weiter zu entwickeln und wesentlich effektiver zu gestalten, so dass seine Verdampfungsleistung hinsichtlich der feuchten Materialbahn (52) erhöht und darüber hinaus der Zeitraums des Trocknens der Materialbahn (52) wesentlich verkürzt wird, schlägt die Erfindung eine Trockeneinrichtung mit einem Zylinder (1, 101, 201), der einen permeablen Zylindermantel (2, 102, 202) aufweist, und mit einer Heizeinrichtung (10, 110, 210) vor, wobei die Trockeneinrichtung eine Saugeinrichtung (42) aufweist.
(EN)The aim of the invention is to further develop and substantially increase the effectiveness of the drying process of a moist web of material (52) such that the evaporative capacity thereof relative to the moist web of material (52) is augmented while the time required for drying the web of material (52) is significantly reduced. Said aim is achieved by a drying device comprising a heating apparatus and a cylinder (1, 101, 201) that is provided with a permeable cylinder jacket (2, 102, 202). The inventive drying device further comprises a suction apparatus (42).
(FR)L'objet de la présente invention est d'améliorer le processus de séchage d'une bande de matière humide et de rendre ce processus beaucoup plus efficace de manière à augmenter la performance d'évaporation d'une bande de matière humide et de surcroît à raccourcir considérablement la durée de séchage de ladite bande de matière. A cet effet, ledit dispositif de séchage possède un cylindre pourvu d'une chemise perméable et un dispositif de chauffe, le dispositif de séchage possédant en outre un dispositif d'aspiration.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)