WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2004102233) DIFFRAKTIVES OPTISCHES ELEMENT SOWIE PROJEKTIONSOBJEKTIV MIT EINEM SOLCHEN ELEMENT
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2004/102233    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2004/004637
Veröffentlichungsdatum: 25.11.2004 Internationales Anmeldedatum: 03.05.2004
IPC:
G02B 5/18 (2006.01), G02B 27/44 (2006.01)
Anmelder: CARL-ZEISS-STIFTUNG TRADING AS CARL ZEISS [DE/DE]; 89518 Heidenheim (DE) (AE, AG, AL, AM, AU, AZ, BA, BB, BF, BJ, BR, BW, BY, BZ, CA, CF, CG, CI, CM, CN, CO, CR, CU, CZ, DM, DZ, EC, EG, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GW, HR, ID, IE, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LV, MA, MD, MG, MK, ML, MN, MR, MW, MX, MZ, NA, NE, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, RU, SC, SD, SG, SL, SN, SY, SZ, TD, TG, TJ, TM, TN, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW only).
CARL ZEISS [DE/DE]; 89518 Heidenheim (DE) (AT, BE, BG, CH, CY, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GR, HU, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR only).
KLEEMANN, Bernd [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: KLEEMANN, Bernd; (DE)
Vertreter: OSTERTAG & PARTNER; Eibenweg 10, 70597 Stuttgart (DE)
Prioritätsdaten:
103 22 238.3 17.05.2003 DE
Titel (DE) DIFFRAKTIVES OPTISCHES ELEMENT SOWIE PROJEKTIONSOBJEKTIV MIT EINEM SOLCHEN ELEMENT
(EN) DIFFRACTION ELEMENT AND PROJECTION OBJECTIVE COMPRISING SUCH AN ELEMENT
(FR) ELEMENT OPTIQUE DE DIFFRACTION ET OBJECTIF DE PROJECTION COMPORTANT UN TEL ELEMENT
Zusammenfassung: front page image
(DE)Ein diffraktives optisches Element hat einen Träger (14) und mehrere darauf aufgebrachte Beugungsstrukturen (16; 216), die durch Aufteilung in Unterstrukturen (181, 182, 183, 184) binär geblazet sind, so dass das Aspektverhältnis der Unterstrukturen (181, 182, 183, 184) innerhalb einer einzelnen Beugungsstruktur lokal variiert. Innerhalb einer einzelnen Beugungsstruktur (16; 216) sind eine oder mehrere Unterstrukturen (185, 186, 187) mit grossem Aspektverhältnis durch wenigstens eine Ersatzstruktur (20; 20a; 20b; 120; 220) ersetzt, deren Aspektverhältnis kleiner als das der ersetzten Unterstrukturen (185, 186, 187) ist. Das diffraktive optische Gitter (10; 100; 200) zeichnet sich durch eine hohe Beugungseffizienz aus und hat keine schwer herstellbaren Unterstrukturen mit grossem Aspektverhältnis.
(EN)The invention relates to a diffraction element which comprises a carrier (14) and a plurality of diffractive structures (16; 216) disposed thereon that are binary blazed by a subdivision into substructures (181, 182, 183, 184) so that the aspect ratio of the substructures (181, 182, 183, 184) locally varies within an individual diffractive structure. Within an individual diffractive structure (16; 216) one or more high aspect ratio substructures (185, 186, 187) are replaced by at least one substituent structure (20; 20a; 20b; 120; 220) whose aspect ratio is smaller than that of the replaced substructures (185, 186, 187). The diffraction grating (10; 100; 200) is characterized by a high diffraction efficiency and comprises no high aspect ratio substructures that are difficult to produce.
(FR)L'invention concerne un élément optique de diffraction comportant un support (14) et plusieurs structures de diffraction (16 ; 216) disposées sur ledit support, miroitées de façon binaire par répartition en sous-structures (181, 182, 183, 184), de telle manière que le facteur de forme des sous-structures (181, 182, 183, 184) varie localement au sein d'une structure de diffraction individuelle. Dans une structure de diffraction individuelle (16 ; 216), une ou plusieurs sous-structures (185, 186, 187) présentant un facteur de forme élevé sont remplacées par au moins une structure de remplacement (20 ; 20a ; 20b ; 120 ; 220) dont le facteur de forme est inférieur à celui des sous-structures (185, 186, 187). La grille optique de diffraction (10 ; 100 ; 200) est caractérisée par un rendement de diffraction élevé et ne comporte pas de sous-structures difficiles à fabriquer, présentant un facteur de forme élevé.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)