WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2004101697) WASSERLÖSLICHER SCHMELZKLEBSTOFF
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2004/101697    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2004/004869
Veröffentlichungsdatum: 25.11.2004 Internationales Anmeldedatum: 07.05.2004
IPC:
C08K 5/134 (2006.01), C08K 5/17 (2006.01), C08L 75/04 (2006.01), C09J 133/02 (2006.01)
Anmelder: HENKEL KOMMANDITGESELLSCHAFT AUF AKTIEN [DE/DE]; Henkelstrasse 67, 40589 Düsseldorf (DE) (For All Designated States Except US).
CAVALLI, Dario [IT/IT]; (IT) (For US Only).
CARRARA, Stefano [IT/IT]; (IT) (For US Only).
MÖLLER, Thomas [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: CAVALLI, Dario; (IT).
CARRARA, Stefano; (IT).
MÖLLER, Thomas; (DE)
Prioritätsdaten:
103 22 782.2 19.05.2003 DE
Titel (DE) WASSERLÖSLICHER SCHMELZKLEBSTOFF
(EN) WATER-SOLUBLE HOT-MELT ADHESIVE
(FR) ADHESIF THERMOFUSIBLE SOLUBLE DANS L'EAU
Zusammenfassung: front page image
(DE)Es wird ein wasserlöslicher Schmelzklebstoff beschrieben, enthaltend 40 bis 70 Gew.-% mindestens eines Homo- ­oder Copolymeren mit freien Carbonsäuregruppen auf Basis ethylenisch ungesättigter Monomere (Komponente A), 15 bis 45 Gew.-% mindestens eines wasserlöslichen oder wasserdispergierbaren Polyurethans (Komponente B) und 10 bis 45 Gew.-% mindestens einer anorganischen oder organischen Base (Komponente C), sowie 0 bis 20 Gew.-% weiterer Zusatzstoffe, wobei die Summe der Komponenten 100 Gew.-% ergibt. Der wasserlösliche Schmelzklebstoff eignet sich für die Herstellung textiler Verbunde, befeuchtungsklebriger Papiere und mindestens zweilagiger Hygienepapiere, insbesondere Tissue.
(EN)The invention relates to a water-soluble hot-melt adhesive containing between 40 and 70 wt % of at least one homopolymer or copolymer with free carboxylic acid groups, based on ethylenically unsaturated monomers (constituent A), between 15 and 45 wt. % of at least one water-soluble or water-dispersible polyurethane (constituent B) and between 10 and 45 wt % of at least one inorganic or organic base (constituent C), in addition to between 0 and 20 wt % of other additives, whereby the sum of the constituents amounts to 100 wt. %. The water-soluble hot-melt adhesive is suitable for the production of textile composites, paper that becomes tacky when wet and at least two-ply hygienic paper, in particular tissues.
(FR)L'invention concerne un adhésif thermofusible soluble dans l'eau, contenant 40 à 70 % en poids d'au moins un homopolymère ou copolymère comportant des groupes acide carboxylique libres à base de monomères éthyléniquement insaturés (constituant A), 15 à 45 % en poids d'au moins un polyuréthanne soluble dans l'eau ou dispersible dans l'eau (constituant B) et 10 à 45 % en poids d'au moins une base inorganique ou organique (constituant C), ainsi que 0 à 20 % en poids d'autres additifs, la somme des constituants étant égale à 100 % en poids. Cet adhésif thermofusible soluble dans l'eau est approprié pour la production de composites textiles, de papiers devenant collants sous l'effet d'une humectation et de papiers hygiéniques à au moins deux couches, en particulier de papier ménager.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)