WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2004101336) OPTIMIERUNG EINER FAHRDYNAMIKREGELUNG UNTER VERWENDUNG VON REIFENINFORMATIONEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2004/101336    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE2004/000937
Veröffentlichungsdatum: 25.11.2004 Internationales Anmeldedatum: 03.05.2004
IPC:
B60T 8/172 (2006.01), B60T 8/1755 (2006.01)
Anmelder: ROBERT BOSCH GMBH [DE/DE]; Postfach 30 02 20, 70422 Stuttgart (DE) (For All Designated States Except US).
SOCIETE DE TECHNOLOGIE MICHELIN [FR/FR]; 23, rue Breschet, F-63000 Clermont-Ferrand (FR) (AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BJ, BR, BW, BY, BZ, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GW, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IS, IT, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MC, MD, MG, MK, ML, MN, MR, MW, MZ, NA, NE, NI, NL, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SN, SY, SZ, TD, TG, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW only).
MICHELIN RECHERCHE ET TECHNIQUE S.A. [CH/CH]; Route Louis-Braille 10 et 12, CH-1763 Granges-Pacot (CH) (For All Designated States Except US).
ZANTEN, Anton, Van [DE/DE]; (DE) (For US Only).
NIMMO, Matthew [DE/DE]; (DE) (For US Only).
STAMS, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only).
PINEAU, Jacky [FR/FR]; (FR) (For US Only).
GAUTHIER, Patrice [FR/FR]; (FR) (For US Only)
Erfinder: ZANTEN, Anton, Van; (DE).
NIMMO, Matthew; (DE).
STAMS, Michael; (DE).
PINEAU, Jacky; (FR).
GAUTHIER, Patrice; (FR)
Prioritätsdaten:
103 20 828.3 08.05.2003 DE
Titel (DE) OPTIMIERUNG EINER FAHRDYNAMIKREGELUNG UNTER VERWENDUNG VON REIFENINFORMATIONEN
(EN) OPTIMISATION OF A SYSTEM FOR REGULATING THE DYNAMICS OF VEHICLE MOVEMENT USING TYRE INFORMATION
(FR) OPTIMISATION D'UN DISPOSITIF DE REGULATION DE DYNAMIQUE DE MARCHE AU MOYEN D'INFORMATIONS RELATIVES AUX PNEUMATIQUES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Optimierung des Regelverhaltens einer Fahrdynamikregelung (1­5,12) bei Kraftfahrzeugen. Ein verbessertes Regelverhalten kann dadurch erreicht werden, dass eine Information über eine Reifeneigenschaft, wie z.B. der Reifentyp, die Reifenart, der Reifendruck, die Reifentemperatur, der Reifenzustand oder das Reifenalter, bereitgestellt und die Reifeninformation an eine Einrichtung (12) einer Fahrdynamikregelung übertragen und von dieser bei der Regelung berücksichtigt wird.
(EN)The invention relates to a method and a device for optimising the regulating behaviour of a system (1-5,12) for regulating the dynamics of vehicle movement in motor vehicles. In order to improve the regulating behaviour, an information message is prepared about a tyre characteristic such as tyre design, type of tyre, tyre pressure, tyre temperature, state of the tyre or age of the tyre, said tyre information being then transmitted to a device (12) pertaining to a system for regulating the dynamics of vehicle movement, and taken into account thereby during the regulating process.
(FR)L'invention concerne un procédé et un dispositif pour optimiser le comportement de régulation d'un dispositif de régulation de dynamique de marche (1-5,12) sur un véhicule. L'invention vise à améliorer ce comportement de régulation. A cet effet, une information est mise à disposition concernant une propriété des pneumatiques telle que le type, la catégorie, la pression, la température, l'état ou l'âge des pneus, cette information relative aux pneumatiques étant transmise à un élément (12) du dispositif de régulation de dynamique de marche, lequel en tient compte lors de la régulation.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)