WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2004101127) VORRICHTUNG ZUR BEHANDLUNG VON FESTSTOFFEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2004/101127    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2004/005099
Veröffentlichungsdatum: 25.11.2004 Internationales Anmeldedatum: 12.05.2004
IPC:
B01F 13/02 (2006.01), B01F 13/10 (2006.01), B01F 15/00 (2006.01), B01J 2/10 (2006.01), F26B 11/14 (2006.01), F26B 25/04 (2006.01)
Anmelder: EKATO RÜHR-UND MISCHTECHNIK GMBH [DE/DE]; Käppelemattweg 2, 79650 Schopfheim (DE) (For US Only).
SCHMIDT, Uwe [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KRUMBHOLZ, Christian [DE/DE]; (DE) (For US Only).
AMSLER, Martin [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: SCHMIDT, Uwe; (DE).
KRUMBHOLZ, Christian; (DE).
AMSLER, Martin; (DE)
Vertreter: HERING, H.; Berendt, Leyh & Hering, Innere Wiener Str. 20, 81667 München (DE)
Prioritätsdaten:
203 07 458.0 13.05.2003 DE
Titel (DE) VORRICHTUNG ZUR BEHANDLUNG VON FESTSTOFFEN
(EN) DEVICE FOR THE TREATMENT OF SOLID SUBSTANCES
(FR) DISPOSITIF POUR LE TRAITEMENT DE SOLIDES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Es wird eine Vorrichtung zur Behandlung von Feststoffen, insbesondere zum Mischen, Granulieren oder Trocknen, mit einem Behälter (12), einer in diesem angeordneten Antriebswelle (14) und wenigstens einem mit der Welle (14) drehfest verbundenen Mischorgan, das zum Beispiel aus zwei Mischarmen (16) gebildet ist, angegeben. Hierbei weist jeder Mischarmen (16) ein Hauptblatt (18) auf, das einen im wesentlichen dreieckförmigen Querschnitt aufweist, dessen Dreieckspitze zur Drehrichtung des Mischorganes (16) hin gerichtet ist. Durch diese Auslegung läßt sich die Qualität beim Mischen, Granulieren oder Trocknen von Feststoffen verbessern.
(EN)Disclosed is a device for the treatment of solid substances, especially for mixing, granulating, or drying, comprising a receptacle (12), a drive shaft (14) that is disposed therein, and at least one mixing member which is connected in a torsion-proof manner to the shaft (14) and is formed by two mixing arms (16), for example. Each mixing arm (16) is provided with a main blade (18) with an essentially triangular cross section, the apex of which points in the direction of rotation of the mixing member (16). Said arrangement allows the quality of mixing, granulating, or drying to be improved.
(FR)L'invention concerne un dispositif pour le traitement de solides, en particulier pour le mélange, la granulation ou le séchage. Ce dispositif comprend un contenant (12), un arbre d'entraînement (14) disposé dans ce contenant, et au moins un organe de mélange qui est solidaire en rotation de l'arbre (14) et est constitué, par exemple, de deux bras de mélange (16). Chaque bras de mélange (16) présente une pale principale (18) dont la section a sensiblement la forme d'un triangle dont la pointe est dirigée dans le sens de de rotation de l'organe de mélange (16). Grâce à cette configuration, on obtient une meilleure qualité lors du mélange, de la granulation ou du séchage de solides.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)