WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2004100981) ENZYMHALTIGE ZUSAMMENSETZUNGEN, DARAUS HERGESTELLTE DIÄTETISCHE LEBENSMITTEL UND ARZNEIMITTEL UND IHRE VERWENDUNG FÜR MEDIZINISCHE ZWECKE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2004/100981    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2004/005213
Veröffentlichungsdatum: 25.11.2004 Internationales Anmeldedatum: 14.05.2004
IPC:
A23L 1/03 (2006.01), A23L 1/30 (2006.01), A23L 1/305 (2006.01), A61K 31/015 (2006.01), A61K 31/047 (2006.01), A61K 31/07 (2006.01), A61K 31/122 (2006.01), A61K 31/198 (2006.01), A61K 31/353 (2006.01), A61K 31/355 (2006.01), A61K 31/375 (2006.01), A61K 31/715 (2006.01), A61K 31/716 (2006.01), A61K 31/717 (2006.01), A61K 31/718 (2006.01), A61K 31/721 (2006.01), A61K 31/722 (2006.01), A61K 31/732 (2006.01), A61K 31/733 (2006.01), A61K 33/04 (2006.01), A61K 38/46 (2006.01), A61K 38/48 (2006.01), A61K 45/06 (2006.01)
Anmelder: MUCOS PHARMA GMBH & CO. [DE/DE]; Malvenweg 2, 82538 Geretsried (DE) (For All Designated States Except US).
MILLER, Winfried [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: MILLER, Winfried; (DE)
Vertreter: BEETZ & PARTNER; Steinsdorfstrasse 10, 80538 München (DE)
Prioritätsdaten:
103 21 725.8 14.05.2003 DE
Titel (DE) ENZYMHALTIGE ZUSAMMENSETZUNGEN, DARAUS HERGESTELLTE DIÄTETISCHE LEBENSMITTEL UND ARZNEIMITTEL UND IHRE VERWENDUNG FÜR MEDIZINISCHE ZWECKE
(EN) ONE OR SEVERAL ENZYME-CONTAINING COMPOUNDS, DIETETIC FOOD PRODUCTS AND DRUGS PRODUCED FROM SAID COMPOUNDS AND THE USE THEREFOR FOR MEDICAL PURPOSES
(FR) COMPOSITIONS CONTENANT UNE OU PLUSIEURS ENZYME(S), DENREES ALIMENTAIRES DIETETIQUES ET MEDICAMENTS PRODUIT(E)S A PARTIR DE CES COMPOSITIONS, ET LEUR UTILISATION A DES FINS MEDICALES
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die enzymhaltigen Zusammensetzungen enthalten eine oder mehrere Hydrolasen und ein oder mehrere Antioxidantien, die unter antioxidativ wirkenden Vitaminen, Carotinoiden, selenhaltigen Substanzen, Ubichinoinen ausgewählt werden. Die Zusammensetzungen sind Bestandteil von Lebensmitteln oder Arzneimittel, die unter anderem Verwendung finden zur diätetischen Nahrungsergänzung, insbesondere für die ergänzende bilanzierte Diät, und zur Behandlung von Dysregulationen des Immunsystems.
(EN)The invention relates to one or several enzyme-containing compounds, i.e. to one or several hydrolyses and to one or several antioxidants which are selected from ubiquinones, carotinoides and antioxidative vitamins. The inventive compounds are used in the form of components for producing food products or drugs which are used, inter alia as dietetic food supplements, in particular for a supplementary dietetic regime and for treating immune system disorders.
(FR)L'invention se rapporte à des compositions contenant une ou plusieurs enzymes, à savoir une ou plusieurs hydrolase(s), ainsi qu'un ou plusieurs antioxydant(s) qui sont sélectionnés parmi des ubiquinones, substances sélénifères, carotinoïdes et vitamines à action antioxydante. Les compositions selon l'invention sont utilisées en tant qu'ingrédient dans la production de denrées alimentaires ou de médicaments qui servent, entre autres, à compléter l'alimentation de manière diététique, en particulier à établir un régime diététique complémentaire, ainsi qu'à traiter des dérèglements du système immunitaire.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)