WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2004100712) VORRICHTUNG ZUR LAGENFIXIERUNG ZUSAMMENKLAPPBARER BAUKASTENSYSTEME
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2004/100712    Internationale Anmeldenummer    PCT/CZ2004/000028
Veröffentlichungsdatum: 25.11.2004 Internationales Anmeldedatum: 14.05.2004
IPC:
A47B 43/00 (2006.01), B65D 88/52 (2006.01), E04B 1/344 (2006.01)
Anmelder: TRUKSA, Pavel [CZ/CZ]; (CZ)
Erfinder:
Vertreter: SMOLA, Josef; KANIA, SEDLÁK, SMOLA, Mendlovo nám. 1a, 603 00 Brno (CZ)
Prioritätsdaten:
PUV 2003-14248 16.05.2003 CZ
Titel (DE) VORRICHTUNG ZUR LAGENFIXIERUNG ZUSAMMENKLAPPBARER BAUKASTENSYSTEME
(EN) SYSTEM FOR FIXING IN POSITION COLLAPSIBLE CONSTRUCTION KITS
(FR) DISPOSITIF POUR BLOQUER EN POSITION DES SYSTEMES MODULAIRES PLIANTS
Zusammenfassung: front page image
(DE)Vorrichtung zur Lagenfixierung zusammenklappbarer Baukastensysteme Vorrichtung zur Lagenfixierung zusammenklappbarer Baukastensysteme, vorzugsweise für transportable Bauwerke, Container, Regale, Transportmittel u.dgl., bestehend im wesentlichen aus gegenseitig parallelen Flachgebilden (1, 2), von denen mindestens auf einem ein schwenkbarer Rahmen (3) in Gelenken (10) aufsitzt, auf dem mit Abstand von der Kippachse schwenkbar mindestens ein Arm (5) befestigt ist, dessen anderes Ende drehbar auf einem der Flachgebilde fixiert ist. Die Länge des Armes (5) einstellbar und arretierbar ist.
(EN)The invention relates to a system for fixing in position collapsible construction kits, preferably for transportable structures, containers, shelving, transport means or similar. Said system essentially consists of parallel flat structures (1, 2), at least one of which rests on articulations (10) on a pivoting frame (3). At least one arm (5) is pivotally fixed to said frame at a distance from the tilting axis and the other end of said arm is pivotally fixed to one of the flat structures. The length of the arm (5) can be adjusted and locked.
(FR)L'invention concerne un dispositif pour bloquer en position des systèmes modulaires pliants, de préférence pour des structures transportables, conteneurs, rayonnages, moyens de transport et similaires, ledit dispositif étant constitué principalement de structures plates parallèles (1, 2), dont au moins une repose sur un cadre pivotant (3) présentant des articulations (10). Une extrémité d'au moins un bras (5) est fixée au de manière pivotante sur ce cadre, à distance de l'axe de basculement. L'autre extrémité est fixée de manière rotative sur une des structures plates. Le bras (5) est réglable en longueur et peut être bloqué en position, une fois la longueur réglée.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)