WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2004097692) WERKZEUG ZUR PROZESSMODELLIERUNG
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2004/097692    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2004/003537
Veröffentlichungsdatum: 11.11.2004 Internationales Anmeldedatum: 02.04.2004
IPC:
G06F 9/44 (2006.01), G06Q 10/00 (2012.01)
Anmelder: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelbacherplatz 2, 80333 München (DE) (For All Designated States Except US).
BRAUCH, Eckhard [DE/DE]; (DE) (For US Only).
FRIEDRICH, Hermann [DE/DE]; (DE) (For US Only).
GIKAS, Diamantis [GR/DE]; (DE) (For US Only).
WEH, Thomas [AT/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: BRAUCH, Eckhard; (DE).
FRIEDRICH, Hermann; (DE).
GIKAS, Diamantis; (DE).
WEH, Thomas; (DE)
Allgemeiner
Vertreter:
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34, 80506 München (DE)
Prioritätsdaten:
103 19 325.1 29.04.2003 DE
Titel (DE) WERKZEUG ZUR PROZESSMODELLIERUNG
(EN) PROCESS MODELING TOOL
(FR) OUTIL DESTINE A UNE MODELISATION DE PROCESSUS
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein System sowie ein Verfahren zur Prozessmodellierung, welches eine projektspezifische Prozessinstanzierung beinhaltet und somit die Koppelung der Prozessdefinition und des Prozessdatenmanagement darstellt. Dabei wird eine Durchgängigkeit der zur Verfügung stehenden Informationen erreicht, angefangen bei einer allgemeinen Prozessbeschreibung bis hinzu Handlungsanweisungen für einzelne Beteiligte im Rahmen eines Projektes für Planung, Durchführung und das Management eines entsprechenden Projektes. Die Ergebnisse und Dokumentation wird im Projectnotebook (4) den Projektbeteiligten zur Verfügung gestellt.
(EN)The invention relates to a process modeling system and method including project-specific process instantiation, thus representing coupling of process definition and process data management, resulting in the available information being continuous from the general process description to action instructions for individual participants in the framework of a project in order to plan, carry out, and manage a corresponding project. The results and the documentation are made available to the project participants in a project notebook (4).
(FR)L'invention concerne un système et une modélisation de processus, cette modélisation comportant une particularisation du processus spécifique au projet et représentant le couplage de la définition et de la gestion du processus. On obtient ainsi la continuité des informations disponibles d'une description générale du processus jusqu'aux instructions d'action des différents participants dans le cadre du projet pour la planification, l'exécution et la gestion d'un projet correspondant. Les résultats et la documentation sont tenus à la disposition des participants du projet dans un ordinateur portatif (4).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)