Einige Inhalte dieser Anwendung sind momentan nicht verfügbar.
Wenn diese Situation weiterhin besteht, kontaktieren Sie uns bitte unterFeedback&Kontakt
1. (WO2004080616) VERFAHREN ZUM SORTIEREN VON SENDUNGEN NACH IHREN ZIELADRESSEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten

Veröff.-Nr.: WO/2004/080616 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2004/001460
Veröffentlichungsdatum: 23.09.2004 Internationales Anmeldedatum: 17.02.2004
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen: 11.08.2004
IPC:
B07C 3/00 (2006.01)
B Arbeitsverfahren; Transportieren
07
Trennen fester Stoffe von festen Stoffen; Sortieren
C
Sortieren von Postgut; stückweises Sortieren von hierzu geeigneten Einzel- oder Massenartikeln, z.B. Auslesen
3
Sortieren von Postgut oder Dokumenten nach dem Bestimmungsort
Anmelder:
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT [DE/DE]; Wittelsbacherplatz 2 80333 München, DE (AllExceptUS)
ROSENBAUM, Walter [US/FR]; FR (UsOnly)
WINGBERG, Dieter [DE/DE]; DE (UsOnly)
Erfinder:
ROSENBAUM, Walter; FR
WINGBERG, Dieter; DE
Allgemeiner
Vertreter:
SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT; Postfach 22 16 34 80506 München, DE
Prioritätsdaten:
103 10 760.612.03.2003DE
Titel (DE) VERFAHREN ZUM SORTIEREN VON SENDUNGEN NACH IHREN ZIELADRESSEN
(EN) METHOD FOR SORTING POSTAL ARTICLES ACCORDING TO THEIR DESTINATION ADDRESSES
(FR) PROCEDE POUR TRIER DES ENVOIS D'APRES LEUR ADRESSE DE DESTINATION
Zusammenfassung:
(DE) Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Sortieren von Sendungen nach ihren Zieladressen auf in Sortierzentren (1) befindlichen Sortiermaschinen in mehreren Sortierläufen nach dem Radix-Verfahren, wobei die Sortierzentren (1) jeweils mehrere Zustellämter (2), in denen Zusteller (3) tätig sind, aufweisen. Die Zusteller (3) jedes Zustellamtes (2) werden logisch durchnummeriert und die Zusteller (3) mit den gleichen zugeordneten logischen Nummern zu Gruppen zusammengefasst. Die Sendungen werden in den jeweiligen Sortierzentren (1) im ersten Sortierlauf, der sogenannten Abgangssortierung, nach Sortierzentren (1) und den Zustellergruppen sortiert, wobei jeweils eine einem Sortierzentrum zugeordnete Teilgruppe einer Zustellergruppe einer Sortierendstelle zugeordnet ist. Nach Beendigung der Abgangssortierung werden die sortierten Sendungen zu den jeweiligen Sortierzentren (1) transportiert. In den nun folgenden Sortierläufen, der sogenannten Eingangssortierung, wird jedem Zustellamt (2) des jeweiligen Sortierzentrums (1) eine Sortierendstelle zugeordnet. Die nach Zustellergruppen zusammengefassten Sendungen jeweils eines Zustellamtes (2) werden dann getrennt nach Zustellern (3) in die zugeordneten Sortierendstellen sortiert.
(EN) The invention relates to a method for sorting postal articles according to their destination addresses on sorting machines, which are located in sorting centers (1), in a number of sort runs according to the radix method. Said sorting centers (1) each have a number of delivery stations (2) in which deliverers (3) are active. The deliverers (3) of each delivery station (2) are logically numbered consecutively, and the deliverers (3) are combined with the same assigned logical numbers to form groups. The postal articles are sorted in the respective sorting centers (1) in the first sort run, the so-called exit sorting, according to sorting centers (1) and to the deliverer groups. One partial group at a time, which is assigned to a sorting center, is assigned to a deliverer group of a sorting terminal. Upon completion of the exit sorting, the sorted postal articles are transported to the respective sorting centers (1). In the now subsequent sort runs, the so-called entry sorting, a sorting terminal is assigned to each delivery station (2) of the respective sorting center (1). The postal articles of each delivery station (2) that are combined according to deliverer groups are then sorted into the assigned sorting terminals according to deliverers (3).
(FR) L'invention concerne un procédé pour trier des envois d'après leur adresse de destination, sur des machines de tri se trouvant dans des centres de tri (1), en plusieurs passages de tri d'après le procédé de tri numérique. Les centre de tri (1) comprennent respectivement plusieurs bureaux de distribution (2) dans lesquels opèrent des agents de distribution (3). Les agents de distribution (3) de chaque bureau de distribution (2) sont numérotés logiquement et les agents de distribution (3) auxquels les mêmes numéros logiques ont été assignés sont réunis sous forme de groupes. Lors du premier passage de tri, appelé tri de départ, les envois sont triés dans les centres de tri (1) respectifs d'après les centres de tri (1) et les groupes d'agents de distribution, un sous-groupe de chaque groupe d'agents de distribution affecté à un centre de tri étant associé à un terminal de tri. A l'issue du tri de départ, les envois triés sont transportés dans les centres de tri (1) respectifs. Lors des passages de tri suivants, ou tri d'arrivée, un terminal de tri est associé à chaque bureau de distribution (2) du centre de tri (1) respectif. Les envois de chaque bureau de distribution (2), regroupés d'après les groupes d'agents de distribution, sont ensuite triés individuellement d'après les agents de distribution (3) dans les terminaux de tri associés.
front page image
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW
Afrikanische regionale Organisation für geistiges Eigentum (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasisches Patentamt (EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPA) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Afrikanische Organisation für geistiges Eigentum (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)