Einige Inhalte dieser Anwendung sind momentan nicht verfügbar.
Wenn diese Situation weiterhin besteht, kontaktieren Sie uns bitte unterFeedback&Kontakt
1. (WO2004079253) SCHMIERVORRICHTUNG MIT EINSPRITZEINRICHTUNG UND SCHMIERVERFAHREN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten

Veröff.-Nr.: WO/2004/079253 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2004/000502
Veröffentlichungsdatum: 16.09.2004 Internationales Anmeldedatum: 22.01.2004
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen: 01.10.2004
IPC:
B23Q 11/10 (2006.01) ,B23Q 11/12 (2006.01) ,F16N 7/32 (2006.01)
B Arbeitsverfahren; Transportieren
23
Werkzeugmaschinen; Metallbearbeitung, soweit nicht anderweitig vorgesehen
Q
Einzelheiten, Bestandteile oder Zubehör für Werkzeugmaschinen, z.B. Anordnungen zum Kopieren oder Steuern; Werkzeugmaschinen allgemein in Bezug auf die Bauart bestimmter Einzelheiten oder Bestandteile; Kombinationen oder Aneinanderreihungen von Metallbearbeitungsmaschinen, die nicht auf ein bestimmtes Metallbearbeitungsergebnis ausgerichtet sind
11
Zubehör für Werkzeugmaschinen, um Werkzeuge oder Maschinenteile in betriebsfähigem Zustand zu erhalten oder um Werkstücke zu kühlen; Sicherheitsvorrichtungen, für oder verbunden mit Werkzeugmaschinen oder in diesen angeordnet
10
Einrichtungen zum Kühlen oder Schmieren von Werkzeugen oder Werkstücken
B Arbeitsverfahren; Transportieren
23
Werkzeugmaschinen; Metallbearbeitung, soweit nicht anderweitig vorgesehen
Q
Einzelheiten, Bestandteile oder Zubehör für Werkzeugmaschinen, z.B. Anordnungen zum Kopieren oder Steuern; Werkzeugmaschinen allgemein in Bezug auf die Bauart bestimmter Einzelheiten oder Bestandteile; Kombinationen oder Aneinanderreihungen von Metallbearbeitungsmaschinen, die nicht auf ein bestimmtes Metallbearbeitungsergebnis ausgerichtet sind
11
Zubehör für Werkzeugmaschinen, um Werkzeuge oder Maschinenteile in betriebsfähigem Zustand zu erhalten oder um Werkstücke zu kühlen; Sicherheitsvorrichtungen, für oder verbunden mit Werkzeugmaschinen oder in diesen angeordnet
12
Einrichtungen zum Kühlen oder Schmieren von Maschinenteilen
F Maschinenbau; Beleuchtung; Heizung; Waffen; Sprengen
16
Maschinenelemente oder -einheiten; allgemeine Maßnahmen für die ordnungsgemäße Arbeitsweise von Maschinen oder Einrichtungen; Wärmeisolierung allgemein
N
Schmierung
7
Anordnungen zum Zuführen von Öl oder einem sonstigen gleichartigen Schmiermittel aus einem an oder in einer zu schmierenden Maschine oder einem Bauteil ortsfest angebrachten Behälter oder dgl.
30
mit Ölzuführung oder Ölförderung durch ein anderes Fluid
32
Nebelschmierung
Anmelder:
WILLY VOGEL AG [DE/DE]; Motzener Strasse 35/37 12277 Berlin, DE (AllExceptUS)
SPIESS, Götz [DE/DE]; DE (UsOnly)
Erfinder:
SPIESS, Götz; DE
Vertreter:
ERK, Patrick; Grünecker, Kinkeldey, Stockmair & Schwanhäusser Maximilianstrasse 58 80538 München, DE
Prioritätsdaten:
103 10 118.706.03.2003DE
Titel (DE) SCHMIERVORRICHTUNG MIT EINSPRITZEINRICHTUNG UND SCHMIERVERFAHREN
(EN) LUBRICATING DEVICE WITH AN INJECTION DEVICE AND LUBRICATING METHOD
(FR) SYSTEME DE LUBRIFICATION PRESENTANT UN DISPOSITIF DE PULVERISATION, ET PROCEDE DE LUBRIFICATION CORRESPONDANT
Zusammenfassung:
(DE) Die Erfindung betrifft eine Schmiervorrichtung (1) und ein Schmierverfahren, bei dem mittels eines Schmierstoffnebels eine Schmierstelle, wie ein Werkzeug und/oder ein Werkstück und/oder ein Lager, geschmiert werden. Um die Fettigkeit des Schmierstoffnebels genau einstellen zu können, ist erfindungsgemäss vorgesehen, dass der Schmierstoff durch eine Einspritzeinrichtung (3) direkt auf die Schmierstelle oder in eine Mischkammer (2), in der er sich mit einem Trägergas zu einem Schmierstoff vermischt, gespritzt wird. Dadurch lässt sich unabhängig von der Verwendung eines Trägergases oder von der Strömungsgeschwindigkeit eines Trägergases die Schmierstoffmenge exakt dosieren.
(EN) The invention relates to a lubricating device (1) and a lubricating method for lubricating, a lubricating point, such as a tool and/or a work piece and/or a bearing, by means of a lubricant mist. In order to precisely regulate the oiliness of the lubricating mist, the lubricant is injected directly through an injection device (3) onto a lubricating point or into a mixing chamber (2), wherein it is mixed with a carrier gas in order to form a lubricant. As a result, an exact dose of a lubricant can be produced without using a carrier gas or the flow speed of a carrier gas.
(FR) L'invention concerne un système de lubrification (1) et un procédé de lubrification consistant à lubrifier, au moyen d'un brouillard lubrifiant, un emplacement déterminé, par exemple, un véhicule et/ou une pièce, et/ou un palier. Afin de pouvoir régler avec précision les propriétés lubrifiantes dudit brouillard, l'invention est caractérisée en ce que le lubrifiant est pulvérisé, au moyen d'un dispositif de pulvérisation (3), directement sur l'emplacement de lubrification, ou dans une chambre de mélange (2), dans laquelle il se mélange avec un gaz vecteur pour former une substance lubrifiante. L'invention permet ainsi de doser exactement la quantité de substance lubrifiante, indépendamment de l'utilisation d'un gaz vecteur ou de la vitesse d'écoulement d'un gaz vecteur.
front page image
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW
Afrikanische regionale Organisation für geistiges Eigentum (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasisches Patentamt (EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPA) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Afrikanische Organisation für geistiges Eigentum (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)