Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
Einige Inhalte dieser Anwendung sind derzeit nicht verfügbar.
Wenn diese Situation weiterhin besteht, kontaktieren Sie uns bitte unterFeedback&Kontakt
1. (WO2004077305) SYSTEM UND VERFAHREN ZUM VERWALTEN UND ZUM AUSTAUSCH VON DATEN EINES TECHNISCHEN PROJEKTES, EINER TECHNISCHEN ANLAGE SOWIE EINZELNER ANLAGENKOMPONENTEN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten

Veröff.-Nr.: WO/2004/077305 Internationale Veröffentlichungsnummer: PCT/EP2004/001884
Veröffentlichungsdatum: 10.09.2004 Internationales Anmeldedatum: 26.02.2004
IPC:
G06F 13/00 (2006.01) ,G06F 13/30 (2006.01)
G Physik
06
Datenverarbeitung; Rechnen; Zählen
F
Elektrische digitale Datenverarbeitung
13
Transfer von Information oder anderen Signalen zwischen Speichern, Eingabe/Ausgabe-Geräten oder Zentralprozessoren sowie Verbindungsanordnungen für die vorgenannte Hardware
G Physik
06
Datenverarbeitung; Rechnen; Zählen
F
Elektrische digitale Datenverarbeitung
13
Transfer von Information oder anderen Signalen zwischen Speichern, Eingabe/Ausgabe-Geräten oder Zentralprozessoren sowie Verbindungsanordnungen für die vorgenannte Hardware
14
Behandlung von Anforderungen für gegenseitige Verbindung oder Transfer
20
für den Zugriff zum Eingabe/Ausgabe-Bus
28
unter Anwendung von Transfer im Burst-Mode-Verfahren, z.B. direkter Speicherzugriff [DMA], Cycle-Stealing-Verfahren
30
mit Prioritätssteuerung
Anmelder:
ABB RESEARCH LTD. [CH/CH]; Affolternstr. 52 CH-8050 Zürich, CH (AllExceptUS)
DRATH, Peter [DE/DE]; DE (UsOnly)
BORT, Peter [DE/DE]; DE (UsOnly)
FAY, Alexander [DE/DE]; DE (UsOnly)
Erfinder:
DRATH, Peter; DE
BORT, Peter; DE
FAY, Alexander; DE
Vertreter:
MILLER, Toivo; ABB Patent GmbH Wallstadter Str. 59 68526 Ladenburgrg , DE
Prioritätsdaten:
103 08 725.728.02.2003DE
Titel (DE) SYSTEM UND VERFAHREN ZUM VERWALTEN UND ZUM AUSTAUSCH VON DATEN EINES TECHNISCHEN PROJEKTES, EINER TECHNISCHEN ANLAGE SOWIE EINZELNER ANLAGENKOMPONENTEN
(EN) SYSTEM AND METHOD FOR MANAGING AND EXCHANGING THE DATA OF A TECHNICAL PROJECT, TECHNICAL INSTALLATION AND INDIVIDUAL INSTALLATION COMPONENTS
(FR) SYSTEME ET PROCEDE DE GESTION ET D'ECHANGE DE DONNEES D'UN PROJET TECHNIQUE, D'UNE INSTALLATION TECHNIQUE ET DES DIFFERENTS COMPOSANTS D'UNE INSTALLATION
Zusammenfassung:
(DE) System und Verfahren zur Verwaltung und zum Austausch von Daten ein technisches Projekt, eine technische Anlage und/oder einzelne Anlagenkomponenten betreffend, insbesondere ein Automatisierungsprojekt betreffend, welche eine Datenverarbeitungsanlage (2) mit Konvertierungseinrichtung (4) zum Konvertieren von Daten aus wenigstens einem proprietären Datenformat in ein standardisiertes Datenformat und umgekehrt aufweist. Mittels der Konvertierungseinrichtung (4) wird vermittels wenigstens einer Datenzuweisung wenigstens einer im standardisierten Datenformat angegebenen ersten Information mindestens eine im proprietären Format angegebene zweite Information zugewiesen und/oder umgekehrt. Darüber hinaus ist die Konvertierungseinrichtung (4) dafür eingerichtet, für wenigstens eine im proprietären Datenformat angegebene erste Information aus der Menge der vorhandenen Datenzuweisungen die entsprechende, ihr zugeordnete Datenzuweisung aufzuspüren und mittels der gefundenen Datenzuweisung die jeweilige proprietäre erste Information in eine in der Datenzuweisung spezifizierte, standardisierte zweite Information umzuwandeln und/oder für wenigstens eine standardisierte zweite Information in den in der Konvertierungseinrichtung (4) enthaltenden Datenzuweisungen die entsprechende Datenzuweisung aufzuspüren beziehungsweise aufzufinden und mittels der zugeordneten Datenzuweisung die standardisierte zweite Information in eine in der Datenzuweisung spezifizierte, proprietäre erste Information umzuwandeln.
(EN) The invention relates to a system and method for managing and exchanging the data relating to a technical project, a technical installation and/or individual installation components, in particular relating to an automation project. Said system comprises a data processing installation (2) with a conversion device (4) for converting data from at least one proprietary data format into a standardised data format and vice versa. The conversion device (4) allows at least one piece of information given in a proprietary format to be assigned to at least one piece of information given in a standardised data format and/or vice versa by means of at least one data assignment. In addition, the conversion device (4) is configured to detect the corresponding data assignment for at least one piece of information given in a proprietary data format from the existing data assignments and to use said detected data assignment to convert the respective proprietary information into standardised information specified in the data assignment and/or to detect or retrieve the corresponding data assignment for at least one standardised piece of information in the data assignments contained in the conversion device (4) and to use said data assignment to convert the standardised information into proprietary information specified in the data assignment.
(FR) L'invention concerne un système et un procédé de gestion et d'échange de données relatives à un projet technique, une installation technique et/ou les différents composants d'une installation, relatives notamment à un projet d'automatisation. Ce système présente une installation de traitement de données (2) comprenant un dispositif convertisseur (4) destiné à la conversion des données d'au moins un format de données exclusif dans un format de données standard et vice-versa. Le dispositif convertisseur (4) permet d'affecter une première information donnée dans le format de données exclusif à une deuxième information donnée dans le format de données exclusif par au moins une affectation de données d'au moins un format de données standard et/ou vice-versa. De plus, le dispositif convertisseur (4) est destiné à détecter pour au moins une première information donnée dans le format de données exclusif, issue de la quantité présente d'affectations de données, l'affectation de donnée correspondante associée et de convertir, à l'aide de cette affectation de données, la première information exclusive concernée en une deuxième information standard, spécifiée dans l'affectation de données et/ou pour au moins une deuxième information standard, de détecter, voire trouver, dans les affectations de données contenues dans le dispositif convertisseur (4), l'affectation de données correspondantee et de convertir, à l'aide de l'affectation de données associée, la deuxième information standard en une première information exclusive spécifiée dans l'affectation de données.
front page image
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NA, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW
Afrikanische Organisation für geistiges Eigentum (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasisches Patentamt (EAPO) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPA) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Afrikanische Organisation für geistiges Eigentum (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)
Also published as:
EP1597675US20070005805