WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2004043758) FESTSTELLBREMSE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

Veröff.-Nr.: WO/2004/043758 Internationale Anmeldenummer PCT/DE2003/003763
Veröffentlichungsdatum: 27.05.2004 Internationales Anmeldedatum: 13.11.2003
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen: 18.05.2004
IPC:
B60T 7/10 (2006.01) ,B60T 11/04 (2006.01) ,B60T 13/10 (2006.01) ,B60T 13/74 (2006.01)
Anmelder: LESCHE, Klaus[DE/DE]; DE (UsOnly)
EDSCHA BETÄTIGUNGSSYSTEME GMBH[DE/DE]; Scharwächterstrasse 5 94491 Hengersberg, DE (AllExceptUS)
Erfinder: LESCHE, Klaus; DE
Vertreter: BONNEKAMP, Horst ; Goltsteinstrasse 19 40211 Düsseldorf, DE
Prioritätsdaten:
102 53 342.314.11.2002DE
203 07 312.609.05.2003DE
Titel (EN) PARKING BRAKE
(FR) FREIN DE STATIONNEMENT
(DE) FESTSTELLBREMSE
Zusammenfassung: front page image
(EN) The invention relates to a parking brake (2) for a vehicle, comprising a brake actuating unit (11), at least one wheel-brake unit (4), which is allocated to a wheel (3) of the motor vehicle and a locking unit for locking the wheel-brake unit (4). The aim of the invention is to provide a parking brake that ensures the secure parking of a vehicle. To achieve this, the locking unit comprises a tractive element (6) that can be elongated, said element impinging on the wheel-brake unit or units (4).
(FR) L'invention concerne un frein de stationnement (2) destiné à un véhicule, ce frein comprenant une unité d'actionnement de frein (11), au moins une unité de freinage de roue (4) associée à une roue (3) du véhicule, ainsi qu'un dispositif de blocage servant à bloquer l'unité de freinage de roue (4). Selon l'invention, pour que ce frein de stationnement permette d'immobiliser un véhicule de manière simple et fiable, le dispositif de blocage comprend un élément de traction (6) extensible qui agit sur la ou les unités de freinage de roue (4).
(DE) Die Erfindung betrifft eine (2) für ein Fahrzeug, umfassend eine Bremsbetätigungseinheit (11), wenigstens eine Radbremseinheit (4), die einem Rad (3) des Kraftfahrzeugs zugeordnet ist, und eine Feststelleinrichtung zum Feststellen der Radbremseinheit (4). Eine Feststellbremse, mit der eine zuverlässige und bequeme Feststellung eines Fahrzeugs ermöglicht ist, wird erfindungsgemäß dadurch geschaffen, dass die Feststelleinrichtung ein elongierbares Zugelement (6) umfallt, das die wenigstens eine Radbremseinheit (4) beaufschlagt.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)