WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2004043504) FEUCHTIGKEITSAKTIVIERBARE KLEBSTOFFE FÜR MEDIZINISCHE ANWENDUNGSZWECKE
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2004/043504    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2003/012117
Veröffentlichungsdatum: 27.05.2004 Internationales Anmeldedatum: 31.10.2003
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    10.03.2004    
IPC:
A61K 9/70 (2006.01), A61L 15/42 (2006.01), A61L 15/58 (2006.01)
Anmelder: LTS LOHMANN THERAPIE-SYSTEME AG [DE/DE]; Lohmanstrasse 2, 56626 Andernach (DE) (For All Designated States Except US).
RIEMENSCHNITTER, Marc [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: RIEMENSCHNITTER, Marc; (DE)
Vertreter: FLACCUS, Rolf-Dieter; Bussardweg 10, 50389 Wesseling (DE)
Prioritätsdaten:
102 52 725.3 13.11.2002 DE
Titel (DE) FEUCHTIGKEITSAKTIVIERBARE KLEBSTOFFE FÜR MEDIZINISCHE ANWENDUNGSZWECKE
(EN) MOISTURE-ACTIVATED ADHESIVES FOR MEDICAL APPLICATIONS
(FR) ADHESIFS ACTIVABLES PAR HUMIDITE POUR USAGES MEDICAUX
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Klebstoff für medizinische Pflaster oder transdermale therapeutische Systeme, der eine Komponente oder eine Kombination mindestens zweier Komponenten enthält, wobei die Komponente(n) aus der Gruppe ausgewählt ist/sind, die (a) Polyvinylalkohole, (b) Cellulosederivate, (c) Polyether, (d) Säureanhydride und deren Säuren und Salze, sowie (e) nicht-haftklebende Polyacrylate umfasst, und wobei der Klebstoff eine Klebrigkeit aufweist, die durch Kontakt mit Feuchtigkeit oder durch Aufnahme von Feuchtigkeit aktiviert und/oder verstärkt wird.
(EN)The invention relates to an adhesive for medical plasters or transdermal therapeutic systems, which contains one component or a combination of at least two components. Said component/s is/are selected among the group comprising (a) polyvinyl alcohols, (b) cellulose derivatives, (c) polyether, (d) acid anhydrides and the acids and salts thereof, and (e) non-contact adhesive polyacrylates. The adhesive is provided with a stickiness that is activated and/or reinforced by entering in contact with or absorbing moisture.
(FR)L'invention concerne un adhésif destiné à des emplâtres médicaux ou à des systèmes thérapeutiques transdermiques et contenant un constituant ou une combinaison d'au moins deux constituants. Le ou les constituants sont sélectionnés dans le groupe comprenant (a) des alcools polyvinyliques, (b) des dérivés cellulosiques, (c) des polyéthers, (d) des anhydrides acides, leurs acides et leurs sels, ainsi que (e) des polyacrylates non adhérents. L'adhésif selon l'invention est caractérisé en ce qu'il présente une adhésivité qui est activée ou renforcée par contact avec de l'humidité ou par absorption d'humidité.
Designierte Staaten: AU, BR, CA, CN, IL, IN, JP, KR, MX, NZ, PH, PL, RU, US, ZA.
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)