WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2004040840) VERFAHREN UND ANORDNUNG ZUR AUSFÜHRUNG EINER QUALIFIZIERTEN ELEKTRONISCHEN SIGNATUR (QES) MIT HILFE EINES MOBILKOMMUNIKATIONSENDGERÄTS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2004/040840    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE2003/003558
Veröffentlichungsdatum: 13.05.2004 Internationales Anmeldedatum: 27.10.2003
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    28.05.2004    
IPC:
H04L 9/32 (2006.01)
Anmelder: T-MOBILE DEUTSCHLAND GMBH [DE/DE]; Landgrabenweg 151, 53227 Bonn (DE) (For All Designated States Except US).
STAHL, Hans-Joachim [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: STAHL, Hans-Joachim; (DE)
Vertreter: RIEBLING, Peter; Postfach 3160, D-88113 Lindau (Bodensee) (DE)
Prioritätsdaten:
102 50 769.4 30.10.2002 DE
Titel (DE) VERFAHREN UND ANORDNUNG ZUR AUSFÜHRUNG EINER QUALIFIZIERTEN ELEKTRONISCHEN SIGNATUR (QES) MIT HILFE EINES MOBILKOMMUNIKATIONSENDGERÄTS
(EN) METHOD AND DEVICE FOR EXECUTING A QUALIFIED ELECTRONIC SIGNATURE (QES) WITH THE AID OF A MOBILE COMMUNICATIONS TERMINAL
(FR) PROCEDE ET DISPOSITIF PERMETTANT D'EXECUTER UNE SIGNATURE ELECTRONIQUE QUALIFIEE (QES) A L'AIDE D'UN TERMINAL DE TELEPHONIE MOBILE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Ausführung einer qualifizierten elektronischen Signatur QES mit Hilfe eines Mobilkommunikationsendgeräts, wobei auf einem Signaturmodul benutzerspezifische Informationen zur Ausführung der QES abgelegt sind, die mit Hilfe eines Leseterminals unter Verwendung eines persönlichen Identifikationsmerkmals des Benutzers auslesbar sind, wobei die ausgelesenen Informationen vom Leseterminal an eine Datenverarbeitungseinrichtung übertragen werden, in der anhand der ausgelesenen Informationen ein QES­ Verfahren durchgeführt wird. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass das Mobilkommunikationsendgerät als Leseterminal verwendet wird, wobei das Signaturmodul ein vom Mobilkommunikationsendgerät unabhängiges Modul ist, das nicht zum Betrieb des Endgeräts benötigt wird. Der Vorteil der Erfindung besteht darin, dass die Daten zur Ausführung einer QES mit Hilfe eines beliebigen Mobilfunkendgeräts ausgelesen und an entsprechende Applikationen weitergeleitet werden können.
(EN)The invention relates to a method and device for executing a qualified electronic signature (QES) with the aid of a mobile communications terminal. According to the invention, items of user-specific information for executing the QES are stored on a signature module and can be read out with the aid of a reading terminal while using a personal identification characteristic of the user, whereby the items of read out information are transmitted from the reading terminal to a data processing device in which a QES method is carried out based on the items of read out information. The invention is characterized in that the mobile communications terminal is used as a reading terminal, and that the signature module is a module which is independent of the mobile communications terminal and is not required for operating the terminal. The invention is advantageous in that the data for executing a QES can be read out with the aid of any mobile terminal and can be forwarded to corresponding applications.
(FR)Procédé et dispositif permettant d'exécuter une signature électronique qualifiée (QES) à l'aide d'un terminal de téléphonie mobile. Selon ledit procédé, des informations spécifiques de l'utilisateur sont déposées sur un module de signature en vue de l'exécution de la QES, lesdites informations pouvant être lues à l'aide d'un terminal de lecture, avec utilisation d'une caractéristique d'identification personnelle de l'utilisateur. Les informations lues sont transmises par le terminal de lecture à un dispositif de traitement de données dans lequel un procédé de QES est exécuté à l'aide des informations lues. La présente invention se caractérise en ce que le terminal de téléphonie mobile est utilisé en tant que terminal de lecture, le module de signature étant un module indépendant du terminal de téléphonie mobile, qui n'est pas nécessaire pour le fonctionnement du terminal. L'avantage de la présente invention réside dans le fait que les données pour l'exécution d'une QES peuvent être lues à l'aide de n'importe quel terminal de téléphonie mobile et peuvent être transmises à des applications correspondantes.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)