WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2004040346) LEUCHTDIODENANORDNUNG MIT REFLEKTOR
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2004/040346    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2003/011840
Veröffentlichungsdatum: 13.05.2004 Internationales Anmeldedatum: 24.10.2003
IPC:
G02B 27/00 (2006.01), G02B 6/42 (2006.01), H01L 33/58 (2010.01), H01L 33/60 (2010.01), G02B 6/00 (2006.01)
Anmelder: KRAGL, Hans [DE/DE]; (DE) (For US Only).
DIEMOUNT GMBH [DE/DE]; Konrad-Zuse-Strasse 14, 99099 Erfurt (DE) (For All Designated States Except US)
Erfinder: KRAGL, Hans; (DE)
Vertreter: KÖRNER, Ekkehard; Bavariaring 20, 80336 München (DE)
Prioritätsdaten:
102 50 383.4 29.10.2002 DE
Titel (DE) LEUCHTDIODENANORDNUNG MIT REFLEKTOR
(EN) LIGHT-EMITTING DIODE ARRANGEMENT COMPRISING A REFLECTOR
(FR) DISPOSITIF A DIODES ELECTROLUMINESCENTES A REFLECTEUR
Zusammenfassung: front page image
(DE)Eine Leuchtdiodenanordnung besteht aus einem Submount, auf dem ein Leuchtdiodenchip montiert ist, und einem Reflektor, der an dem Submount ausgerichtet ist und der eine sich im Strahlweg des Leuchtdiodenchips befindende Reflektorfläche aufweist. Der Reflektor ist von der Seitenwand eines massiven Körpers (8, 8a, 8b, 8c) aus einem transparenten Material gebildet, der eine dem Leuchtdiodenchip (3) gegenüberstehende kleine Einstrahlfläche und eine dieser im Abstand gegenüberstehende, grosse Abstrahlfläche (11, 11a) aufweist, zwischen denen sich eine die Reflektorfläche (10) bildende Seitenwandung erstreckt, und der Submount (1) weist eine Öffnung auf, in die der Reflektorkörper (8) mit der Einstrahlfläche voran eingesteckt ist.
(EN)The invention relates to a light-emitting diode arrangement consisting of a sub-mount on which a light-emitting diode chip is mounted, and a reflector which is installed on the sub-mount and has a reflector surface located in the beam path of the light-emitting diode chip. The reflector is formed from the lateral wall of a solid body (8, 8a, 8b, 8c) consisting of a transparent material and having a small irradiation surface located opposite the light-emitting diode chip (3) and a large radiation surface (11, 11a) which is located opposite the same, at a distance. A lateral wall forming the reflector surface (10) extends between the irradiation surface and the radiation surface, and the sub-mount (1) comprises an opening into which the reflector body (8) is inserted, with the irradiation surface first.
(FR)L'invention concerne un dispositif à diodes électroluminescentes comprenant une embase, sur laquelle une puce à diodes électroluminescentes est montée, et un réflecteur disposé sur l'embase et présentant une surface à réflecteur se trouvant dans le trajet du faisceau de la puce à diodes électroluminescentes. Le réflecteur est formé d'une paroi latérale d'un corps solide (8, 8a, 8b, 8c) dans une matière transparente, qui présente une petite surface irradiée opposée à la puce à diodes électroluminescentes (3) et une grande surface réfléchissante (11, 11a), opposée, de manière espacée, à celle-ci, et entre lesquelles s'étend une paroi latérale formant la surface à réflecteur (10). Ladite embase (1) présente un orifice, dans lequel le corps réflecteur (8) est introduit, la surface irradiée étant située en avant.
Designierte Staaten: JP, US.
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)