WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2004037908) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES MIT TITANDIOXID PIGMENTIERTEN POLYAMIDS
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

Veröff.-Nr.: WO/2004/037908 Internationale Anmeldenummer PCT/EP2003/011574
Veröffentlichungsdatum: 06.05.2004 Internationales Anmeldedatum: 18.10.2003
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen: 20.02.2004
IPC:
B01F 3/12 (2006.01) ,B01F 7/00 (2006.01) ,B01F 7/16 (2006.01) ,C08K 3/22 (2006.01)
Anmelder: PLACHETTA, Christoph[DE/DE]; DE (UsOnly)
HECKMANN, Manfred[DE/DE]; DE (UsOnly)
HÜNGER, Hans-Harald[DE/DE]; DE (UsOnly)
WEISS, Robert[DE/DE]; DE (UsOnly)
BASF AKTIENGESELLSCHAFT[DE/DE]; 67056 Ludwigshafen, DE (AllExceptUS)
Erfinder: PLACHETTA, Christoph; DE
HECKMANN, Manfred; DE
HÜNGER, Hans-Harald; DE
WEISS, Robert; DE
Allgemeiner
Vertreter:
BASF AKTIENGESELLSCHAFT; 67056 Ludwigshafen, DE
Prioritätsdaten:
102 49 797.424.10.2002DE
Titel (EN) METHOD FOR THE PRODUCTION OF A POLYAMIDE PIGMENTED WITH TITANIUM DIOXIDE
(FR) PROCEDE DE PRODUCTION D'UN POLYAMIDE PIGMENTE A L'AIDE DE DIOXYDE DE TITANE
(DE) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG EINES MIT TITANDIOXID PIGMENTIERTEN POLYAMIDS
Zusammenfassung:
(EN) Disclosed is a method for producing a polyamide containing titanium dioxide pigments. Said method is characterized by the fact that titanium dioxide pigments are dispersed in an initial mixture containing water and caprolactam by means of a device comprising a dispersion chamber, a disk-shaped rotor that is disposed inside said dispersion chamber, a stator that is provided with radial openings, is arranged within the dispersion zone of the dispersion chamber, and is connected to the rotor, a substance inlet located on each side of the rotor, preferably with a respective axial duct section such that the two flows of substance are combined in the peripheral edge area of the rotor disk, and a product outlet which is placed on the outer edge of the dispersion zone of the dispersion chamber, by feeding the titanium dioxide pigments to the dispersion chamber through one of said substance inlets while feeding the initial mixture containing water and caprolactam to the dispersion chamber through the other of said substance inlets, whereby a product mixture containing water, caprolactam, and the used titanium dioxide pigment is obtained via the product outlet, and the product mixture is polymerized so as to obtain a polyamide containing titanium dioxide pigments. Also disclosed are polyamides obtained according to the inventive method and the use of such polyamides as a masterbatch.
(FR) L'invention concerne un procédé de production d'un polyamide contenant des pigments de dioxyde de titane. Ce procédé est caractérisé en ce que les pigments de dioxyde de titane sont dispersés, au moyen d'un dispositif, dans un mélange de départ contenant de l'eau et du caprolactame. Selon l'invention, ce dispositif comprend : une chambre de dispersion ; un rotor discoïde disposé dans cette chambre de dispersion ; un stator pourvu d'ouvertures radiales, disposé dans la zone de dispersion de la chambre de dispersion de façon à être relié au rotor ; un système d'admission de matière disposé de part et d'autre du rotor, comprenant de préférence respectivement une section canaliculaire axiale, de façon que les deux flux de matière se rejoignent dans la zone périphérique extérieure du rotor discoïde ; ainsi qu'un système d'évacuation de produit disposé sur le bord extérieur de la zone de dispersion de la chambre de dispersion. Le procédé selon l'invention consiste à introduire les pigments de dioxyde de titane dans un desdits systèmes d'admission de matière et à introduire le mélange de départ qui contient de l'eau et du caprolactame dans l'autre système d'admission de matière de la chambre de dispersion ; à évacuer le mélange produit, qui contient de l'eau, du caprolactame et le pigment de dioxyde de titane utilisé, par le système d'évacuation de produit ; et à polymériser le mélange produit pour obtenir un polyamide contenant des pigments de dioxyde de titane. La présente invention se rapporte en outre aux polyamides productibles au moyen de ce procédé, ainsi qu'à l'utilisation de ces polyamides en tant que mélange maître.
(DE) Verfahren zur Herstellung eines Titandioxid-Pigmente enthaltenden Polyamids, dadurch gekennzeichnet, dass man Titandioxid-Pigmente in einer Ausgangsmischung enthaltend Wasser und Caprolactam mittels einer Vorrichtung dispergiert, wobei die Vorrichtung eine Dispergierkammer, einen in dieser Dispergierkammer angeordneten scheibenförmigen Rotor, einen in Verbindung mit dem Rotor in der Dispergierzone der Dispergierkammer angeordneten, mit radialen Öffnungen versehenen Stator, auf jeder Seite des Rotors einen Stoffeinlass, vorzugsweise mit jeweils einem axialen Kanalabschnitt derart, dass die Zusammenführung der beiden Stoffströme im äußeren Randbereich der Rotorscheibe angeordnet ist, und einen Produktauslass am äußeren Rand der Dispergierzone der Dispergierkammer, aufweist, indem man die Titandioxid-Pigmente durch einen der genannten Stoffeinlasse und die Ausgangsmischung, enthaltend Wasser und Caprolactam durch den anderen der genannten Stoffeinlasse der Dispergierkammer zuführt und eine Produktmischung, enthaltend Wasser, Caprolactam und das eingesetzte Titandioxid-Pigment, über den Produktauslass erhält, und die Produktmischung zu einem Titandioxid-Pigmente enthaltenden Polyamid polymerisiert, sowie nach diesem Verfahren erhältliche Polyamide und die Verwendung solcher Polyamide als Masterbatch.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW
African Regional Intellectual Property Organization (ARIPO) (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasische Patentorganisation (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Europäisches Patentamt (EPO) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG)
Veröffentlichungssprache: Deutsch (DE)
Anmeldesprache: Deutsch (DE)