WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2004037548) WERTDOKUMENT
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2004/037548    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2003/011467
Veröffentlichungsdatum: 06.05.2004 Internationales Anmeldedatum: 16.10.2003
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    29.04.2004    
IPC:
B42D 15/10 (2006.01)
Anmelder: GIESECKE & DEVRIENT GMBH [DE/DE]; Prinzregentenstrasse 159, 81677 München (DE) (For All Designated States Except US).
BAUER, Michael [DE/DE]; (DE) (For US Only).
BOCHMANN, Werner [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: BAUER, Michael; (DE).
BOCHMANN, Werner; (DE)
Vertreter: KLUNKER, SCHMITT-NILSON, HIRSCH; Winzererstrasse 106, 80797 München (DE)
Prioritätsdaten:
102 48 868.1 18.10.2002 DE
Titel (DE) WERTDOKUMENT
(EN) VALUE DOCUMENT
(FR) DOCUMENT DE VALEUR
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die Erfindung betrifft einen Datenträger mit mindestens einem im Stichtiefdruckverfahren erzeugten Druckbereich, der teilweise mit einer Folie abgedeckt ist, und ein Verfahren zu seiner Herstellung. Die Folie weist eine Aussparung (12) auf.
(EN)The invention relates to a data carrying medium comprising at least one printing region which is produced by heliogravure and partially covered with a film, and to a method for producing said carrying medium. The inventive film is provided with a slit (12).
(FR)L'invention concerne un support de données comprenant au moins une zone d'impression qui est produite par héliogravure et qui est partiellement recouverte d'un film, ainsi qu'un procédé pour sa production. Selon l'invention, le film présente un évidement (12).
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)