WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2004037259) GEGEN MISSBRAUCH GESICHERTE DARREICHUNGSFORM
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2004/037259    Internationale Anmeldenummer    PCT/EP2003/011784
Veröffentlichungsdatum: 06.05.2004 Internationales Anmeldedatum: 24.10.2003
Antrag nach Kapitel 2 eingegangen:    27.02.2004    
IPC:
A61K 9/00 (2006.01), A61K 9/16 (2006.01), A61K 9/24 (2006.01), A61K 31/4725 (2006.01), A61K 31/485 (2006.01)
Anmelder: GRÜNENTHAL GMBH [DE/DE]; Zieglerstrasse 6, 52078 Aachen (DE) (For All Designated States Except US).
BARTHOLOMÄUS, Johannes [DE/DE]; (DE) (For US Only).
KUGELMANN, Heinrich [DE/DE]; (DE) (For US Only).
LANGNER, Klaus-Dieter [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: BARTHOLOMÄUS, Johannes; (DE).
KUGELMANN, Heinrich; (DE).
LANGNER, Klaus-Dieter; (DE)
Vertreter: KUTZENBERGER, Helga; Kutzenberger & Wolff, Theodor-Heuss-Ring 23, 50668 Köln (DE)
Prioritätsdaten:
102 50 084.3 25.10.2002 DE
Titel (DE) GEGEN MISSBRAUCH GESICHERTE DARREICHUNGSFORM
(EN) DOSAGE FORM THAT IS SAFEGUARDED FROM ABUSE
(FR) FORME GALENIQUE PROTEGEE CONTRE UN USAGE DETOURNE
Zusammenfassung: front page image
(DE)Die vorliegende Erfindung betrifft eine gegen Missbrauch gesicherte Darreichungsform, die neben einem oder mehreren Wirkstoffen mit Missbrauchspotential zwei oder mehr der nachfolgenden Komponenten a)-d) aufweist: (a) wenigstens einen den Nasen- und/oder Rachenraum reizenden Stoff; (b) wenigstens ein viskositätserhöhendes Mittel, das in einem mit Hilfe einer notwendigen Mindestmenge an einer wässrigen Flüssigkeit aus der Darreichungsform gewonnenen Extrakt ein Gel bildet, welches beim Einbringen in eine weitere Menge einer wässrigen Flüssigkeit visuell unterscheidbar bleibt, (c) wenigstens einen Antagonisten für den Wirkstoff bzw. die Wirkstoffe mit Missbrauchspotential (d) wenigstens ein Emetikum.
(EN)The invention relates to a dosage form that is safeguarded from abuse. In addition to one or more active substances that could be subject to abuse, said form comprises two or more of the following constituents (a)-(d): (a) at least one substance that irritates the nasal and/or pharyngeal region; (b) at least one agent that increases viscosity, which forms a gel in an extract that is obtained from the dosage form with the aid of a required minimum quantity of an aqueous liquid, whereby the gel can still be visibly differentiated after being introduced into an additional quantity of an aqueous liquid, (c) at least one antagonist for the active substance or substances that could be subject to abuse, (d) at least one emetic.
(FR)La présente invention concerne une forme galénique protégée contre un usage détourné, cette forme galénique contenant, en plus d'un ou de plusieurs principes actifs susceptibles de faire l'objet d'un usage détourné, au moins deux des composants a) à d) suivants : (a) au moins une substance irritant la région du nez et/ou du pharynx, (b) au moins un agent augmentant la viscosité, lequel forme, dans un extrait de cette forme galénique obtenu à l'aide d'une quantité minimale requise d'un liquide aqueux, un gel qui reste visuellement différenciable lorsqu'il est introduit dans une quantité supplémentaire d'un liquide aqueux, (c) au moins un antagoniste du ou des principes actifs susceptibles de faire l'objet d'un usage détourné, (d) au moins un émétique.
Designierte Staaten: AE, AG, AL, AM, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BR, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KP, KR, KZ, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, MA, MD, MG, MK, MN, MW, MX, MZ, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, YU, ZA, ZM, ZW.
African Regional Intellectual Property Organization (GH, GM, KE, LS, MW, MZ, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Eurasian Patent Organization (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
African Intellectual Property Organization (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)