WIPO logo
Mobil | Englisch | Español | Français | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Suche in nationalen und internationalen Patentsammlungen
World Intellectual Property Organization
Suche
 
Durchsuchen
 
Übersetzen
 
Optionen
 
Aktuelles
 
Einloggen
 
Hilfe
 
Maschinelle Übersetzungsfunktion
1. (WO2003087745) WÄLZLAGER MIT SENSOREN
Aktuellste beim Internationalen Büro vorliegende bibliographische Daten   

TranslationÜbersetzung: Original-->Deutsch
Veröff.-Nr.:    WO/2003/087745    Internationale Anmeldenummer    PCT/DE2003/001175
Veröffentlichungsdatum: 23.10.2003 Internationales Anmeldedatum: 10.04.2003
IPC:
G01L 5/00 (2006.01), G01M 13/04 (2006.01)
Anmelder: FAG KUGELFISCHER AG & CO. KG [DE/DE]; Georg-Schäfer-Strasse 30, 97421 Schweinfurt (DE) (For All Designated States Except US).
HEIM, Jens [DE/DE]; (DE) (For US Only)
Erfinder: HEIM, Jens; (DE)
Vertreter: FAG KUGELFISCHER AG & CO. KG; IBT/Schutzrechte, Postfach 1260, 97419 Schweinfurt (DE)
Prioritätsdaten:
102 15 929.7 11.04.2002 DE
Titel (DE) WÄLZLAGER MIT SENSOREN
(EN) ROLLER BEARINGS EQUIPPED WITH SENSORS
(FR) PALIER A ROULEMENT MUNI DE CAPTEURS
Zusammenfassung: front page image
(DE)Wälzlager mit Sensoren (4, 5, 6) zum Messen der Längenveränderung im Wälzkontakt zwischen Wälzkörper (3) und Ring (1), wobei die Bereichsvektoren (7, 8, 9) gebildet werden, die über eine definierte Schnittstelle zur ausserhalb des Wälzlagers angeordneten Auswerteeinheit gelangen.
(EN)The invention relates to roller bearings equipped with sensors (4, 5, 6) which serve to measure the longitudinal change in the rolling contact between rolling bodies (3) and a ring (1), whereby area vectors (7, 8, 9) are formed that are transmitted via a defined interface to the evaluating unit situated outside of the roller bearing.
(FR)L'invention concerne un palier à roulement muni de capteurs (4, 5, 6), servant à mesurer la variation de longueur du contact roulant entre des corps de roulement (3) et une bague (1). Les vecteurs de domaine (7, 8, 9) sont formés et parviennent, par l'intermédiaire d'une interface définie, jusqu'à l'unité d'évaluation disposée à l'extérieur du palier à roulement.
Designierte Staaten: JP, KR, US.
European Patent Office (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IT, LU, MC, NL, PT, RO, SE, SI, SK, TR).
Veröffentlichungssprache: German (DE)
Anmeldesprache: German (DE)